2017-10-29 | 변재현 기자

日本三大超级银行掀起“裁员风暴”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本三大超级银行——瑞穗金融、三井住友、三菱东京UFJ已启动大规模重组。原因在于超低利率长期化导致收益下滑,以及金融业务数字化转型带来的人员过剩问题。

《日本经济新闻》29日报道称,这三大银行正推进合计相当于3.2万人工作量的削减,重组可能演变为缩减新招聘及大规模裁员。3.2万人相当于这些银行全部员工的约三分之一。

瑞穗金融集团计划到2026年削减相当于1.9万人工作量的业务,约占当前员工人数(6万人)的32%。该行接受了总部人员过剩的内部批评,将扩大业务自动化领域,并以城市为中心重新配置员工。今年5月公布“重构集团经营体制、彻底运用数字技术”计划的三菱东京UFJ,也力争到2023年削减相当于现有员工30%即9500人的工作量。计划将相当多的分行指定为“轻量化门店”,大幅减少驻店人数,并增加无常驻员工的无人门店。三井住友金融集团也将扩大信息技术(IT)应用,计划到2020年削减4000人份的业务。

大型银行启动大规模重组,是因为日本银行(BOJ)的负利率政策长期化导致银行业绩恶化。BOJ的政策利率去年1月下调至-0.1%,至今维持不变。由此,日本商业银行的平均贷款利率8月为0.66%,较负利率引入前下降约2个百分点。

报纸还称,随着数字金融技术的引入,线下分行的必要性正在下降。在日本,受金融科技发展影响,过去10年商业银行分行员工人数减少了40%。加之人口减少,地方分行的收益率日益恶化。

随着商业银行进入重组,三大银行明年度的内定录用人数约为3300人,降至6年来最低水平。三大银行尚未制定自愿退职计划,但该报担忧称:“若经营环境进一步恶化,将不得不出台大规模自愿退职等裁员方案。”

阅读韩文原文