“一直咳嗽,同组球员要推杆的时候真的很尴尬。”(朴智英)
“昨天去医院,说是疱疹。打了点滴才出来。”(张夏娜)
说是生病,但击球感觉却处于巅峰。这说的是朴智英(21岁·CJ오쇼핑)和张夏娜(25岁·BC CARD CO., LTD.)。
朴智英28日在济州西归浦市Pinx高尔夫俱乐部(标准杆72杆)继续进行的韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛SK Pinx·Seoul Economic Daily女子经典赛第二轮中,抓下6只小鸟,无一失误。两天合计低于标准杆10杆,落后领先者(李政恩、金惠善)4杆,并列第三。张夏娜则抓下8只小鸟、丢1个柏忌,减少7杆。合计低于标准杆9杆并列第六(朴素慧、李宣花),同样处在完全可以争冠的位置。她还在最难的第7洞(标准杆4杆)用6号铁将168码的第二杆打近旗杆,抓下小鸟。
朴智英和张夏娜分别受感冒和疱疹症状困扰。朴智英的嗓音都变了,张夏娜则在打完第一轮后不得不去打点滴,病得不轻。然而两人都一致表示,唯有击球感觉是最佳状态。照此下去,最后一天的争冠行列中或许能看到两人的名字。
第三年的朴智英本赛季除了没有冠军外,各方面表现都很均衡,奖金排名第八(4亿1900万韩元)。她解释说:“回想起来,第一年短杆真的很差,但每年短杆都在变好,心理层面也逐渐轻松,紧张感也在减少。”她说“整体上感觉更成熟、更好了”。包括上周比赛在内本赛季已两次亚军的朴智英笑着说:“父母说今年夺冠就给我买车。三年前考的驾照也还在,老实说这次比赛的冠军我很想要。”恰好首胜就是在济州拿下的,所以她说预感不错。
张夏娜也在争取本赛季首胜。她在美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛已有1胜,但中途回归国内赛场后尚无冠军,只有两次亚军。她说最近去台湾参加LPGA巡回赛的过程中体重掉了4公斤,身体状态也不正常,但奇怪的是这周击球感觉真的很好。她解释说:“铁杆手感最好,几乎不用间歇就能直接打,开球也不错。”她说:“高尔夫的状态时刻都在变,但夺冠的欲望藏不住。听说明天(28日)最后一轮风会大一些,如果是那样我更有信心。因为我算是擅长打风的。”
被问到回顾整个赛季是否觉得回韩国是正确的选择时,张夏娜毫不犹豫地回答“是的”。她说:“在美国总要坐飞机移动,负担很大,生病时也很难找医院,保险也不管用。最重要的是,在有家人和朋友的韩国这样打球,真的很安心。”






