2017-10-28 | 정다훈 기자

关于跟踪骚扰的现实探究…话剧《Boy Gets Girl》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以敏锐视角和机智对话揭示传统男女关系间严重误解的跟踪骚扰题材话剧《男孩得到女孩》(编剧丽贝卡·吉尔曼,导演南仁宇)于27日在大学路开演。

在韩国,跟踪骚扰也常与约会暴力事件相关联,或由完全不相识的他人实施,是一种严重犯罪,但与美国不同,韩国至今尚未制定可对跟踪骚扰予以处罚的法案。

曾获肯尼迪中心乔治·迪瓦恩奖、标准晚报奖斯科特·麦克弗森奖,并入选《泰晤士报》2000~2010年最值得关注戏剧的《男孩得到女孩》,于2000年在芝加哥古德曼剧院首演。《Boy gets Girl》首先是一部关于跟踪骚扰的戏剧。通过主人公特蕾莎因拒绝经人介绍认识的男子而遭到跟踪骚扰的故事,剧作家吉尔曼审视了在我们社会中常被浪漫化的“勇敢的男人赢得美人”这一叙事本质上如何依托于性别歧视,以及对这种叙事的信奉会造成多么严重的危害。由此,吉尔曼描绘出社会所要求的男性气质与女性气质有多么扭曲,以及女性因此如何被置于弱者位置、遭遇不公。

该剧通过遭受跟踪骚扰的主人公,对有关女性气质与男性气质的社会成见提出质疑。作品以跟踪骚扰的受害者为中心,展现关于爱情的浪漫叙事如何助长跟踪骚扰,以及“以前这种事没关系的”这类话语背后隐藏的暴力与恐惧如何将一个人逼入无力的境地。

通过对跟踪骚扰现实的探究来扩大社会共鸣的话剧《男孩得到女孩》将于11月5日前在东崇艺术中心东崇小剧场上演。演员文炯珠、李永锡、金王根、全英、金贤均、南秀贤、黄阿凛、张爱实出演。

阅读韩文原文