2017-10-27 | 김영필 기자

“招聘腐败零容忍”…公共机构全面普查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将对公共机构及相关机构过去5年的招聘情况进行全面调查,清退通过不正当手段录用的员工,并公开人事请托者的身份。除此次出现问题的友利银行外,KB国民、新韩、韩亚等一般商业银行也被列入招聘腐败检查对象,展开全方位审计。副总理兼韩国企划财政部长官金东兖27日在首尔政府大楼主持召开有12个部门长官出席的公共机构招聘腐败相关部长紧急座谈会,决定推进上述方案。

调查对象为中央政府运营的公共机构、地方公营企业、公职相关团体等约1100处。此外,韩国金融委员会与韩国金融监督院将审视主要商业银行的招聘过程。企划财政部一位高层人士表示:“正在研究对商业银行的检查方案,我认为应当朝那个方向推进。”

政府将从本月底至今年年底运营招聘腐败特别对策本部,若腐败可能性较大,则由Supreme Prosecutors' Office反腐败搜查部指挥侦查。目前已查明存在招聘腐败、正在接受检方调查的公共机构就有10处以上。对涉腐人员适用“一击出局制”立即清退,并追回个人与机构的绩效奖金。不当销毁人事材料也视为人事腐败。此外还将追究机构负责人与监事的连带责任。

考虑到此前对公共机构与银行的招聘请托一直是公开的秘密,视调查结果而定,社会影响预计将非常巨大。金副总理说明:“我们以拥有待业子女的父母心情制定了根除对策”,“对公共部门的人事腐败将以零容忍原则严正应对到底。”

阅读韩文原文