2017-10-27 | 구경우 기자

现代商船经营正常化前夕,脱硫设备成隐忧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代商船的经营正常化正迎来“脱硫设备”这场风暴。为应对2020年的排放规制,船舶必须配备脱硫设备,而总安装费用最高达7000亿韩元,有人担忧这可能给海运业重建带来阻碍。

据27日海运业界消息,现代商船为应对强化的环境规制所需费用最高达7000亿韩元规模。近期现代商船社长刘昌根在中国举行的全球海运物流大会上强调“为应对环境规制,海运、港湾、物流业界应共生”,也正是出于此因。因为脱硫设备“洗涤塔(SCRUBBER)风险”是巨大负担。

通常船舶使用的重油(Bunker C)价格便宜,但硫氧化物含量最高比汽车燃料多约3000倍。因此去年10月国际海事组织(IMO)海洋环境保护委员会(MEPC)达成协议,自2020年起将船用燃料的硫含量标准从现行3.5%大幅收紧至0.5%。

目前使用重油的船舶中,几乎没有符合该规制的。最终只能新建使用液化天然气(LNG)或船用轻油(MGO)的船舶,或在现有船舶上安装脱硫设备洗涤塔。问题在于巨额费用。脱硫设备平均每艘需70亿韩元,且船舶约两个月无法运营。

尤其对唯一的国籍船公司现代商船而言,“洗涤塔风险”是致命的。其运营的99艘船舶中,租入船(租船)就有80艘。即便现代商船自有船舶(19艘)自费安装洗涤塔,租入船的安装费用由谁承担也是争议点。在现代商船这样的船公司看来,船不是自己的却要投入巨额费用安装设备,并不合理。而且安装的洗涤塔无法拆除,等于完全为船东做好事。若现代商船为租入的80艘船全部安装洗涤塔,费用将达5600亿韩元。相反,船东们则认为这是租船方自己该解决的事,隔岸观火。

尤其海外船东表示为难,称去年国策机构产业银行以保障生存为条件,已将现代商船的租船费下调至2019年。既然已经削减了租船费,就无法再额外承担安装费用。

然而,截至今年第二季度已连续9个季度亏损的现代商船不可能全额承担脱硫设备费用。更糟的是,政府的海运业竞争力强化方案中,只对环保船舶建造(船舶基金、20亿美元)提供政策资金支持,环保设备被排除在外。

业界人士表示,“全球业界对脱硫设备费用该由谁承担也没有共识”,“既然IMO秘书长是韩国人,政府应出面通过与国际机构的协作促成达成一致”。

阅读韩文原文