2017-10-27 | 이규진 기자

中小及风险企业首席执行官仅39%称“了解第四次工业革命”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内中小企业对第四次工业革命的认知水平偏低。

中小企业中央会27日表示,其于8至9月对400家中小及创业企业开展的第四次工业革命应对情况调查结果显示,回答"了解第四次工业革命相关内容"的公司首席执行官(CEO)仅占39.5%。虽然与去年同一调查的11.4%相比大幅提高,但"了解"的比重不足一半,第四次工业革命的认知和应对水平依然偏低。

目前已引入并运用机器人、新材料、大数据等第四次工业革命相关主要技术的企业仅有26家,占6.5%。但在被问及"是否有希望在未来5年内引入的技术"时,有120家企业回答"有",预计第四次工业革命相关技术的需求将大幅增加。

应对第四次工业革命所需的要素中,"确保专业人才"(27.1%)居首,其后依次为"引入和建设智能工厂"(19.7%)、"员工再培训等能力强化"(17.4%)、"经营层的强烈意志"(11.8%)。然而,表示目前为强化员工能力正在做出实质性努力的企业仅为9.1%。将第四次工业革命应对水平分为0至4个阶段进行调查的结果显示,66.0%的受访对象回答处于"0阶段"。

在应对第四次工业革命方面,中小企业界将"投资相对效果不确定"(55.5%)列为最大难点,并要求政府层面着手"构建中小及创业企业易于参与的创新成长生态系统"(63.5%)。

阅读韩文原文