2017-10-27 | 류승연 기자

“老人赡养老人”的老老赡养家庭超20万户

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

已步入老年的子女赡养年老父母的“老老赡养家庭”正逐年增加。

据国会保健福祉委员会自由韩国党议员金相勋27日从韩国老人人力开发院和健康保险公团获得的资料显示,老老赡养家庭从2010年的12万1767户增加到2012年13万5214户、2014年15万2759户、2016年17万9893户,逐年增加。截至今年9月达到20万2622户,比2010年增加约1.7倍。

老老赡养家庭的类型也多种多样。截至2017年9月,60至70多岁子女赡养80岁以上年老父母(作为健康保险被扶养人或同一户成员)的情形最多,为12万8411户。其次,50多岁以下子女同时赡养60至70多岁父母和80岁以上祖父母的情形也达6万6051户。反之,60至70多岁的老年子女被登记为80岁以上年老父母的被扶养人(户内成员)的案例为8160户。

按地区看,京畿道最多,为4万8831户,其后依次为首尔4万4533户、釜山1万3987户、庆南1万2322户、庆北1万792户。世宗(1157户)、济州(2163户)、蔚山(4321户)等地老老赡养家庭相对较少。

金议员强调:“受低出生率与老龄化影响,老老赡养家庭预计将进一步增多,应避免让自身也需要被赡养的老人再背上赡养80岁父母的重担”,“政府应制定针对老老赡养家庭的定制化政策,使他们摆脱双重赡养负担。”

阅读韩文原文