“松花某种意义上就像一位对我们内心的孤独与悲伤给出一丝答案的朋友。”
代表韩国的年轻声乐艺人李子兰再次回归《西便制》中的松花一角。即使双目渐渐失明也要寻找真正歌声的松花,是一位为寻声而流浪的唱者。
2010年首演的《西便制》,是李清俊的原作小说《西便制》与作曲家尹日相的音乐相遇而成的音乐剧作品。时隔3年重返舞台的音乐剧《西便制》,以新加入的演员、更加平易近人的故事、编曲更为秀丽的音乐抓住了观众的心,每场演出都赢得起立鼓掌。
从首演起便参与国乐作曲并出演主角“松花”,四轮演出一次未缺、始终以《西便制》与观众见面的李子兰给出了这样的答案:“这是一部为孤独加油、给予鼓励的作品,这或许就是《西便制》备受喜爱的原因吧?”
“很多人辛苦操劳地过日子……我想归根结底是因为谁都不想孤独地老去、孤独地死去。正是因为那份恐惧才努力生活。世上有很多为那份孤独加油、鼓励的故事,我觉得《西便制》也是其中之一。它似乎强烈触碰了我一直好奇的主题。”
李子兰表示:“在四轮演出中,我觉得这次演出把YooBong、松花、东浩三人的音乐人生平衡维持得很好。”她把自己视为其中的一个齿轮,每天怀着激动的心情登上舞台。最重要的是,对她而言《西便制》是篱墙之外的新世界,所以她总是以“刷新”的心态参与。
“四轮演出中,这次演出得到最多的评价是‘东浩’的故事梳理得最好。内部评价如此,我这次坐在观众席看演出,也感到三个人物都饱满得快要溢出来。没有任何一个角色有漏洞,整个舞台满满的。这也许和长期做音乐剧的演员不同。至今每次都觉得新鲜,看着演员们,会同时想‘怎么撑下来的?’和‘真帅’。接着想到我也是那当中的一个齿轮,就很自豪。”
松花是未能实现梦想的父亲的镜子,也是所有韩国的女儿。人们也许会先想到她是“恨”很深的唱者,而觉得她与李子兰有许多相似之处。但直到第三轮演出,她都认为自己必须与松花那样的人生保持100公里的距离。当然她也并不觉得相似。但在这第四轮演出中,情况变了。
“现在我开始把松花看作在成为唱者之前、经历着人类痛苦人生的人。不是因为同为唱者而说我和松花相近,而是在‘撑住人生的人’这一点上感到相近。演一个女人经历的事件、悲伤、愤怒以及克服的过程时,我心里想‘谢谢你撑住了’。”
因此她说,希望人们不要只用“恨”来看松花这个人物。
“松花基本上是个有幽默感的朋友。她对生活有一种畅快。正因如此她没有自杀,坚持活到最后。所以我希望松花的人生态度基本上是明亮的。这个女人是怎么撑住人生的呢?想着想着就会觉得‘了不起,谢谢’。”
11岁开始学盘索里的李子兰,是重要无形文化财第5号盘索里《春香歌》和《赤壁歌》的履修者。在此之前,她是以“艺率”为人所知的唱者。1984年五岁时,她与身为广播编剧兼歌手的父亲李圭大推出童谣唱片《我的名字(艺率啊!)》,成为话题人物。如今她是唱者、作曲家、作唱家兼音乐总监,一人四角样样精通。
26年来她的歌声从未停下,但据说去年11月,她目睹了“政治性死亡”。据她所说,“政治性死亡”是无法与周围人维持良好关系的状态。在那种状态下,
她说“担心自己做的事会‘倦怠耗竭’,所以决定休息。”就这样度过着安息年。
“‘死亡’有很多种。技术上唱不出歌的‘音乐性死亡’,失去创作欲望的‘哲学性死亡’也是。如果不再想玩,不再欢迎秋风,春风也不再让人心动……那就是人生变成黑白的时刻吧。为了不那样,我在努力地交流能量。在《西便制》期间,我观察身边的人,与观众见面,同时与自己的能量交流。”
李子兰并没有成为“匠人名唱”的野心。她唯一希望的是“成为因为生活快乐而总在创造些什么的人”。
“如果问我是否想像松花那样成为作为艺术家而完成的‘匠人’,我并不想。我没有想成为名唱或匠人的欲望。哪怕只是一块面包,我也想成为因为生活快乐而总在创造些什么的人。某种角度看好像没有野心,但我觉得没有野心也可以。不过没有欲望可不行。我选的词是不是太深了?我们《西便制》这部作品很深。(笑)”
另外,音乐剧《西便制》将于11月5日前在首尔光林艺术中心BBCH厅演出。开拓自身命运的真正艺术家“松花”一角由演员李子兰、车智渊、李素妍出演,与既有一代抗争、开拓自己道路的“东浩”一角由演员姜弼锡、金载范、朴英秀出演,渴望艺术之魂的孤独父亲“YooBong”一角由李廷烈、徐凡锡出演。






