2017-10-27 | 조원진 기자

釜山创新中心将在河内乐天百货开设韩国中小企业产品专卖店

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

越南河内乐天百货将开设韩国中小企业产品专卖店。釜山创造经济革新中心与釜山市联合越南乐天百货当地法人,将于28日在乐天百货河内店5层开设韩国中小企业产品专卖店“BE-GOODS”卖场(图)。该卖场是发掘、培育全国中小及风险企业优秀产品、支持开拓海外销路事业的一环。BE-GOODS卖场共有室内装饰用品、生活用品、厨房用品、婴幼儿用品等12家企业参与。

特别是,入驻釜山创造经济革新中心、作为釜山代表创业企业的“ESN”将进驻BE-GOODS卖场,计划试探进军越南的可能性。ESN通过釜山革新中心支持创业初期阶段的“6个月挑战平台项目”,推出了以杀菌效果较高的紫外线波长消灭随行杯内各种细菌的产品“Asarosa”。此后推进样品制作与营销,并成功开拓海外销路。

此外,由釜山革新中心支持的6家釜山地区企业也已最终入选,将进驻卖场。永信刀具故事与韩雅工具曾通过“2016东南亚海外销路开拓支援事业”参加越南、印度尼西亚促销展,得以了解当地市场性,预计此次进驻将成为其进军海外的基础。釜山革新中心主任赵洪根表示:“预计此次BE-GOODS卖场将为面临销路开拓困难的中小企业探索国内乃至海外销路开拓及进驻当地流通网的可能性。”他还表示:“我们将解决优秀企业进军海外的困难,确保出口桥头堡,不吝支持其进军海外。”

阅读韩文原文