2017-10-27 | 서민우 기자

比拱辰丹更好的皇帝沉香院?累计销售额已超640亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为促进忙碌的现代人的健康,汇集明星韩医师李庆济(图)院长诀窍的“李庆济皇帝沉香院(以下简称沉香院)”今年累计销售额突破640亿韩元。

据健康食品业界26日消息,医疗保健流通企业NextBT自2011年起通过电视购物销售的沉香院,累计营业收入近期突破640亿韩元(按电视购物销售价计算)。沉香院的营业收入近来快速上升。按年度营业收入(截至9月底)来看,从2014年的60亿韩元增至2015年69亿韩元、2016年76亿韩元、2017年93亿韩元,持续增长。

沉香院受到消费者关注,是因为它是任何人都能轻松接触的补养品。此前,作为补药代名词的“拱辰丹”被认为对体质虚弱、乏力感、因肝功能下降引起的头晕、慢性疲劳等有效。但它被归类为高价药品,一般消费者难以接触。韩医师李庆济为满足希望通过便捷健康食品获得拱辰丹同等效果的现代人的需求,在拱辰丹基础上以“沉香”为主原料,配合18种药材开发出沉香院。

沉香是“沉香木”受伤时为自我治愈而分泌的树脂(汁液)凝固后在树上形成的物质。具有降下上逆之气、温肾纳气的功效,可疏通阻塞、使气的循环顺畅。《世宗实录》中记载,中宗曾赐下以沉香调制的汤药,救回病危的领议政“金铨”性命的轶事。近来沉香作为香材的功效也广为人知,需求激增,稀缺性不断上升。

NextBT会长文元国表示:“我们将主成分沉香的含量提高一倍,并追加龙眼肉与荆芥等原料,持续对产品进行升级。”他还表示:“将凭借获食品药品厅认证的品质管理诀窍,继续推出受消费者喜爱的产品。”

阅读韩文原文