2017-10-27 | 이규진 기자

“传统市场一处尽享”…旌善优秀市场博览会开幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

可在一处品尝和游览全国传统市场美食与景观的传统市场庆典“2017全国优秀市场博览会”27日在江原道旌善综合运动场开幕。

今年已是第14届的全国优秀市场博览会,参观人数达约16万人,是规模最大的传统市场活动。当天的开幕式在经济副总理兼韩国企划财政部长官金东兖、Ministry of SMEs and Startups次官崔守圭等政府和地方自治团体相关人士、商人代表出席下举行。

本届博览会从全国1439个传统市场中精选出115处参与,设有传统市场馆、青年商人馆、大学协力馆、特色化馆及八道美食摊位等共127个展位。本次博览会在平昌冬奥会赛事举办地之一的江原道旌善举行,预计将有助于祈愿奥运会成功举办并提升奥运热度。

当天的开幕式上,济州东门传统市场商人会会长金元一因对振兴传统市场作出贡献获得产业褒章,共向个人和团体颁发了81项功勋表彰。本次博览会持续至29日,为期三天,每天上午10时至下午6时进行,参观免费。有关博览会的详细内容可在“2017全国优秀市场博览会”官网查询。

阅读韩文原文