2017-10-27 | 신다은 기자

隧道内“超跑竞速”13名驾驶者被抓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在江原道原州凤山隧道多次进行超级跑车飙车的13人团伙被警方抓获。

首尔西部警察署27日表示,已以在江原道原州市凤山隧道进行赛车并引发交通事故的嫌疑(违反道路交通法)抓获金某(33岁)等13名汽车俱乐部成员。他们自今年6月起的3个月间,在限速80km/h的江原道原州凤山隧道以最高320km/h的速度狂奔,多次进行赛车。不参与的成员则提前在终点等候,担任裁判或拍摄视频。

他们分别是公司职员、个体经营者、自由职业者、运输从业者等,从事各种工作,一到午夜便聚集到僻静的凤山隧道。以相同速度行驶、临近事先约定的地点再提速比拼的“滚动起步竞速”颇受欢迎。他们开着兰博基尼、宝马、奔驰、奥迪、阿万特运动版、MINI Cooper,在深夜享受狂飙。

这场危险的深夜飙车因金某向保险公司申报车辆碰撞事故而曝光。金某上月30日凌晨0时10分左右在赛车过程中急加速,失去重心,与一同比赛的会员车辆相撞。虽无人员伤亡,但金某的车辆翻覆。金某为获得1亿韩元保险金而隐瞒飙车事实进行申报,后因保险公司报案被警方查获。首尔西部警察署获得金某一伙在江原道原州反复进行超级跑车飙车的情报,并取得相关陈述和隧道内闭路电视(CCTV)录像。

根据道路交通法,飙车被归类为“共同危险行为”,可判处2年以下有期徒刑或500万韩元以下罚金。违反保险诈骗防止法量刑更重,可判处10年以下有期徒刑或5000万韩元以下罚金。警方相关人士表示:“包括飙车在内的危险驾驶极易引发重大事故”,“很多情况下是俱乐部有组织地进行竞速,将加强查处”。

阅读韩文原文