2017-10-26 | 전종선 기자

李明博方面要求从NAVER集团人物资料中删除其子李时炯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据查,前总统李明博方面曾要求删除李明博在NAVER集团“人物信息”中有关儿子李时炯的项目。

NAVER集团相关人士26日表示:“李前总统方面曾要求把有关时炯的内容从NAVER集团人物信息中排除,我们曾据此进行了处理。”

NAVER集团就该要求提出的时间、李前总统是否亲自要求删除、还是通过代理人表达意向等问题表示“无法公开”。

NAVER集团人物信息是在NAVER集团搜索框中检索名人时最先显示的服务。NAVER集团称,若人物信息登载者要求删除相关信息,一经确认为本人,无论理由如何均予接受。

公司方面解释称,出于尊重个人信息自主控制权的宗旨,不对删除请求的理由进行审查。

目前李前总统的NAVER集团人物信息中,家庭情况一项仅登载了配偶金润玉女士。

近期某互联网媒体提出操纵与隐瞒疑问,称NAVER集团关于李前总统的人物信息中,缺少了曾引发Doosan实际所有人争议的时炯的信息。理由是其他历任总统在NAVER集团人物信息中都登载了子女信息,因此存在不明之处。

在竞争门户Daum上,李前总统的人物信息中包含时炯等子女信息,并且还单独登载了时炯的人物信息。

NAVER集团方面表示:“在本公司服务中,从未登载过时炯个人的人物信息。”

[图片=NAVER集团截图]

阅读韩文原文