2017-10-26 | 이태규 기자

青瓦台警卫处54年来首次内定女性指挥官

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台总统警卫处自成立以来首次内定由女性担任警卫部队指挥官。

26日,青瓦台警卫处通过新闻稿表示:“已内定由朴恩景少校(陆军士官学校59期)担任与警卫任务相关的军需支援部队指挥官。”这是警卫处1963年成立以来54年间首次内定女性担任警卫部队指挥官。警卫处说明背景称:“朴新任指挥官于2003年任官,在多个领域的卓越能力得到认可”,“在此次选拔过程中,她执行民军作战参谋等任务,以圆融的人际关系展现出沟通能力和执行力,获得高度评价。”朴新任指挥官预计于11月初到任。

警卫处一位相关人士表示:“此前警卫处接收派遣的军方人员以男性为主”,“但以此次史上首次选拔女性担任警卫部队指挥官为契机,我们将持续努力在各方面落实两性平等政策。”

阅读韩文原文