2017-10-25 | 홍병문 기자

习近平第2期 进入无接班人的“一人天下”时代

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国国家主席习近平的执政第2期,随着其亲信军团“习家军”大批进入的7人常委体制启动而正式开幕。习近平未指定接班人,开启了着眼于第三个任期的“一人天下”时代。

中国共产党25日在结束十九届中央委员会第一次全体会议(十九届一中全会)后,在北京人民大会堂公布了7名常委:除习近平和李克强总理外,还包括党中央办公厅主任栗战书、副总理汪洋、中央政策研究室主任王沪宁、党中央组织部长赵乐际、上海市党委书记韩正。

据官方媒体新华社报道,王沪宁被选为党中央书记处书记,赵乐际出任中央纪律检查委员会书记。栗战书极有可能出任全国人民代表大会常务委员长,汪洋副总理有望出任全国人民政治协商会议主席。韩正则最有可能担任常务副总理。习近平第2期执政的这一运营体制,预计将通过明年3月的全国人民代表大会正式确定。

被视为下一代领军者的广东省委书记胡春华与重庆市委书记陈敏尔,仅停留在常委之下一级的政治局委员层级。习近平打破共产党传统、未指定下任最高领导人,巩固了绝对权力,他在5年后尝试第三个任期,或在任期内让25名政治局委员相互竞争、开启中国共产党政治史新实验的可能性由此提高。

习近平当天在记者会上表示:“从十九大到二十大这五年多时间里,要实现小康社会这一建党100年(2021年)目标,并拉开社会主义现代化强国这一新中国建国100年(2049年)目标的帷幕”,暗示了延长执政的意图。/北京=洪炳文特派员 hbm

阅读韩文原文