2017-10-25 | 연유진 기자

起诉华尔街集体诉讼将更难…美国松绑金融监管

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国唐纳德·特朗普政府与共和党通过了一项禁止消费者对银行、信用卡公司等提起集体诉讼的法律,正式启动国会层面的金融监管放松。

据《华尔街日报》报道,美国参议院24日(当地时间)适用国会审查法(CRA),废除了一项消费者保护规定,该规定禁止金融机构在条款中要求消费者与银行及信用卡公司发生纠纷时一律接受个别仲裁。共和党有2名议员投下反对票,赞成与反对以50比50相持不下,副总统迈克·彭斯投下赞成票,起到了决定性一票的作用。国会审查法是可通过参众两院多数表决使行政机构各类规定失效的法案。

当日参议院使之失效的规定,内容是禁止金融公司使用含有“问题争议通过个别仲裁解决”条款的协议书。由于该类条款导致消费者无法提起集体诉讼、只能一律接受仲裁的情况增多,美国联邦储备委员会(美联储)下属独立机构美国消费者金融保护局(CFPB)于今年7月新设规定予以阻止,认为金融公司利用优势地位阻挡消费者提起诉讼。该规定原定于明年初实施。

然而白宫与共和党一直主张废除,称该规定只会让收取高额代理费的律师获益,并阻碍金融公司的经营活动,属于过度监管,站在华尔街银行一边。白宫发言人哈克比·桑德斯表示:“该规定为轻率诉讼打开了大门,是损害地区银行与信用合作社的法案。”

此次参议院表决也使特朗普政府放松金融监管及“抹去奥巴马痕迹”的步伐加快。因为在国会成功削弱了前总统巴拉克·奥巴马在全球金融危机后依据《多德-弗兰克法》设立的机构CFPB的权力。此前白宫与共和党试图制定《多德-弗兰克法》替代法案以放松金融监管并缩减CFPB权限,但因在参议院未能获得足够赞成票(60票)而受阻。

《华尔街日报》称:“国会今年已第14次适用国会审查法推翻前总统奥巴马推进的监管,但此前的尝试并未明确针对金融监管”,“取消金融危机后设立的金融监管的广泛法案仍搁置在国会。”

阅读韩文原文