2017-10-25 | 손샛별 기자

检方对“向崔顺实泄露青瓦台文件”郑虎成求刑2年6个月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方请求法院判处因向被指为朴槿惠政府“幕后实权者”的崔顺实泄露青瓦台机密文件而被起诉的前青瓦台附属秘书官郑虎成有期徒刑2年6个月。郑前秘书官被视为朴槿惠政府时期青瓦台“门把手三人组”之一,他被起诉的罪名是受朴前总统指示,向崔顺实泄露“国务会议讲话资料”“德累斯顿演讲稿”“出访行程表”等47份机密文件。

检方25日在首尔中央地方法院刑事合议22部(部长法官金世允)审理的结案庭审上提出上述量刑建议,称“被告人的犯罪行为使国政信任被彻底动摇”。检方还指出:“将要求高度保密的青瓦台文件泄露给崔顺实,致使崔顺实操弄国政,并使青瓦台文件被滥用于私人利益。”

郑前秘书官在最后陈述中表示:“公诉事实我全部承认,但我当时认为总统向自己的熟人征询意见,完全可以视为治理国家的一部分。”他说:“为总统努力工作,却与崔顺实的行为牵连在一起,走到今天这种局面,实在令人痛心。”他还补充说:“我认为这也是命运”,“就结果而言,对违反实定法的部分,我将承担任何责任”。此前庭审中他承认将机密文件交给崔顺实,并主张“只是想好好辅佐总统”。

对郑前秘书官泄露机密嫌疑的审理在2月中旬实际上已经结束。但因一同被起诉的崔顺实和前首席秘书安钟范的审判拖长,结案庭审被推迟。期间去年4月朴前总统被起诉,郑前秘书官也因未出席国会听证会的嫌疑在同月被追加起诉。郑前秘书官未出席听证会一案的证据调查也于5月10日结束。但由于公务上泄露秘密嫌疑的共犯是朴前总统,审理迟迟未能在5个多月内终结。法院当天表示:“原本为与被告人朴槿惠一同宣判而推迟了期日,但从审理进程看判断已不可能”,“在被告人朴槿惠案件中,公务上泄露秘密嫌疑的审理也已进行到一定程度,因此决定先对被告人郑虎成宣判”。宣判时间为下月15日下午2时10分,距去年11月20日被移送审判已过360天。孙赛别实习记者 setja

阅读韩文原文