2017-10-25 | 김연주 기자

朝鲜:“联合国安理会决议是‘强行通过’……应强化大会职能”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》在“联合国日”次日的25日指出联合国安全理事会(安理会)的不公正性,并呼吁强化联合国大会的作用。朝鲜的这一主张似意在指出联合国安理会通过含最高强度对朝制裁方案的决议并不合理。

《劳动新闻》在题为《成为迫切要求的联合国改革问题》的形势社论中称:“在联合国安全理事会,尊重主权与平等、不干涉内政的原则被公然无视,将美国的世界霸权政策合法化的并非决议的‘决议’被强行通过”,并将近来接连通过的对朝决议作为代表事例提及。该报还主张:“为建立公正的国际秩序,必须尽快改革联合国”,“必须保障代表成员国总体意志的联合国大会的最终决定权”。

该报强调:“联合国大会主管联合国全部活动是理所当然的”,“对于制裁和使用武力等严重影响和平与安全保障的安全理事会决议,也应拥有最终审议的权能”。该报进而强调安理会改革的紧迫性称:“联合国安全理事会改革应在活动中彻底保障公正性、客观性,在构成上充分保障发展中国家代表权的原则下推进”。

阅读韩文原文