引领韩国农业机械化的大同工业愚岩金相秀会长于24日逝世,享年85岁。
逝者是以“通过农业机械化实业报国”为旗帜、1947年在庆南晋州创立大同工业并普及国产农机的大同工业创始人已故金三万会长的长子。
1933年出生于庆南晋州的逝者,毕业于晋州高中,后在日本的日本大学和东京工业大学攻读工业经营。此后于1959年进入大同工业,负责产品开发与生产业务,并在德国进修3年、在日本进修1年,1975年就任大同工业代表理事社长,1984年就任大同工业会长。
逝者在国内首次开发并普及了耕耘机、拖拉机、联合收割机、插秧机等农机,为韩国农业机械化奠定了基础。
他还推动晋州工厂搬迁,1984年建成22万3000平方米的大邱工厂(总部),构建了年产拖拉机2万5000台、插秧机5000台、联合收割机5000台的生产能力,并将国内代理店网扩充至150家,使大同工业跻身市场占有率30%中段的韩国第一大农机企业。他也致力于开拓海外市场,1985年开始对美出口,1993年设立美国法人、2007年设立中国法人、2010年设立欧洲法人,为大同工业进军海外市场奠定基础。此外,1997年在庆南昌宁设立技术研究所和教育培训院,着力于技术开发与人才培养。
自逝者1975年就任大同工业社长后,原本2000亿韩元规模的销售额如今已升至5800亿韩元。海外销售额也从1975年的1亿韩元升至目前覆盖60个国家、2000亿韩元。
逝者1975年至1977年担任韩国农机工业协同组合理事长,1982年获石炭产业勋章,2010年获银塔产业勋章。2011年将经营权交给次子、大同工业副会长金俊植,为使今年创立70周年、被评价为韩国最长寿农机企业的大同工业跃升为百年企业,他直到最近仍参与经营。
遗属有长子、韩国链条顾问金亨哲,次子金副会长,长女金恩佐。灵堂设于首尔峨山医院殡仪馆,27日上午10时30分在大同工业大邱工厂举行告别仪式后,将安葬于忠南天安市丰山公园墓园。






