2017-10-24 | 노희영,조권형 기자

[Seoul Economic Daily金融战略论坛] 崔镇民“区块链技术与效果已获验证…不应犹豫积极投资”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“区块链是将给金融产业带来根本性变化的颠覆性技术。区块链技术已足够成熟、可以应用,投资效果也得到验证,只要有经营层的积极意愿和投资支持,就能提升我国整个金融产业的竞争力。”

韩国IBM全球商业服务(GBS)合伙人(专务)崔镇民24日在首尔小公洞乐天酒店举行的第13届徐京金融战略论坛上,以“区块链改变的金融未来”为主题发表演讲,强调“区块链技术将在金融产业中应用最广,并带来最多变化”。

他表示,已应用区块链技术的全球金融公司正基于可信数据提升用户便利性,并以某全球保险公司A将区块链技术应用于保险金理赔业务为例。

这是医院与保险公司通过区块链相连,医院的诊断及治疗信息直接传递给保险公司,保险公司据此核定保险金并支付给投保人的系统。投保人无需再费力开具诊断书及收据等提交给保险公司。若在韩国国内应用,原本需要逐笔申请的实损医疗保险保险金将可自动获得。

崔专务强调:“第四次工业革命最大的根基是数据的可信性,保障这一点的区块链相比人工智能(AI)、大数据、物联网(IoT)等其他技术,对金融产业的意义更大。”

但崔专务指出,仍有很多人误解区块链,比如把区块链与比特币等虚拟货币等同起来,或对参与者分散存储数据的概念担心个人信息公开或泄露。此外,也有不少人误以为区块链是单一化的网络、必须加入该网络。

对此,崔专务解释:“如果说比特币等虚拟货币是‘公有(public)区块链’,那么金融公司要引入的是‘企业级区块链’”,“企业级区块链是一种能够在单个企业、同类产业之间,以及金融业与制造业等异类产业之间通过区块链连接、共享数据并进行交易的技术”。

调查显示,全球已引入或正积极研究引入区块链的主要企业达30%。崔专务表示,IBM对3000余家全球主要企业最高经营层进行问卷调查的结果显示,30%已引入或正在研究引入区块链,其余70%则持观望态度。

30%的先导型经营层认为,可通过区块链构建大规模、多样化的信任网络,并通过区块链实现能够创造巨大潜在收益的新商业模式。崔专务说:“引入区块链的全球主要企业最高经营层对实质性的短期业务成果充满信心”,“已显现出节省时间、降低成本、减少风险、提升信任等区块链预期效果”。

崔专务表示,区块链对金融产业的影响将最大,实际上从今年各产业区块链项目构成来看,超过半数的52%为金融产业。其后为通信·媒体15%、法律10%、政府8%、其他15%。他说:“这是因为金融产业流程复杂,且为维护市场秩序而法规和合规要求严格”,“在解决成本削减或合规遵守等议题方面,区块链十分适合”。

他还解释:“随着以金融科技武装的市场颠覆者出现,既有金融企业在制定应对之策方面,区块链也很重要;而且金融从根本上以数据可信度为基础,因此自然会关注能够保障这一点的技术”。

例如,为处理从澳大利亚供应商处收货、国内买方汇款的贸易金融,需要经过多个环节制作的文件往来,过程中会产生不必要的信息技术(IT)费用、交易手续费、认证手续费等;而若构建基于区块链的贸易金融平台并由交易银行加入该平台,既可缩短处理时间,也能保障数据的根本可信度。

崔专务建议,要像这样激活区块链,需要经营层的积极意愿和投资。他说:“观望的经营层在考虑区块链技术是否真的成熟、财务效果是否确定”,“区块链技术近来快速进步,已进入成熟阶段,在流程改善及透明度提升方面存在明确效果”。

他表示:“全球领先企业已在推进各种商业模式及生态系统建设,以加速基于区块链的创新”,“只要有经营层的积极意愿和投资支持,它将成为提升我国整个金融产业竞争力的技术”。

阅读韩文原文