2017-10-24 | 연유진 기자

[简报+幕后简报] 新加坡“到2020年将乘用车增长率降至0%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新加坡决定,到2020年之前不再增加国内行驶的乘用车数量。

据《海峡时报》24日报道,新加坡陆路交通管理局(LTA)决定将乘用车与摩托车登记数量的增长率从现行的0.25%下调至0%,自明年2月起实施至2020年。这意味着乘用车登记车辆数量将固定在明年1月底的水平。LTA计划在2020年重新评估乘用车及摩托车登记数量的增长率。

在新加坡,想要拥有汽车必须在政府公开招标中竞得有效期10年的拥车证(COE)。根据LTA此次决定,自明年2月起,只会按到期的乘用车及摩托车COE数量进行招标。由此,短期内COE中标价格预计也将上涨。

在19日举行的招标中,排量1600cc以下小型车的COE中标价为41617新加坡元(约3450万韩元),可登记所有车型的公开组COE中标价为52000新加坡元。

■抑制车辆增长的原因

国土狭小,道路占比已达12%

扩建路网空间有限

新加坡政府决定在一定期间内抑制乘用车增长,是因为判断在有限的国土上无法再提高道路占比。共有580万人居住的城市国家新加坡,领土面积仅为697平方公里,略大于首尔(605平方公里)。LTA解释称:“新加坡国土已有12%被用作道路”,“扩建路网的空间并不多”。

取而代之,政府计划通过投资公共交通基础设施来消化不断增长的出行需求。新加坡当天表示,将在5年内投资280亿新加坡元(约23万2300亿韩元),把铁路线路延长30%并开发新的公交路线,以强化公共交通。

不过,公交车、卡车等商用车的登记数量增长率将维持现行的0.25%至2021年3月。LTA解释称,这是为了在限制商用车数量之前给企业改善运营效率的时间,从而把对新加坡经济和产业界的冲击降到最低。

阅读韩文原文