2017-10-24 | 김영필 기자

[“脱核电路线图”草率争议] 说要支持核电出口…政府却删去韩水原“角色”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业通商资源部24日在公布“脱核电路线图”的同时表示,将通过与沙特阿拉伯、捷克、英国等国的首脑会谈及部长级双边会谈支持核电出口。这相当于反映了业界关于核电出口需要包括首脑会谈在内的国家层面支持的要求。国务调整室长洪楠基解释说:“本次国政监查结束后,计划访问核电出口对象国英国、沙特和捷克。”

但政府却明确表示,要把实际负责核电出口业务的韩国水力原子力的业务结构转向以核电安全运营和退役产业为中心。韩水原去年通过政府公共机构职能调整获得了核电出口统筹职能。韩水原方面解释称,为能运用国内核电建设与运营经验及技术专业性,新设了海外事业组织,并不断强化核电海外出口职能。仅今年以来,包括韩水原社长李官燮在内的高管及员工就曾访问沙特和捷克,开展核电出口相关活动。

在这种情况下若进行业务结构改编,韩水原构建的海外网络与经验很可能就此埋没。这正是有人指出政府虽口头称要加强核电出口支持、实际却并非如此的背景。核电业界一位人士强调:“就连文在寅总统也只提到支持进入退役市场,而非核电海外出口”,“对策仓促拼凑,似乎有前后不一致之处”。

此外,产业部决定帮助中小及中坚核电企业转换销路。这是为弥补国内在运核电机组数量减少所带来的销售额下降而采取的措施。政府还将加快38项核电退役技术中尚未掌握的11项技术的开发速度,并实施为设立东南圈核电退役研究所的委托服务。对于核电建设取消地区,将推进通过新再生能源利益共享和温排水利用项目创造收入的方案。不过,普遍评价认为这仍不足以平息居民的反对。

阅读韩文原文