2017-10-24 | 권홍우 논설위원

护国英雄故金昌宪一等兵66年后回到妻子怀抱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

24日,在6·25战争期间参加芦田坪战斗后阵亡的故金昌宪一等兵的夫人黄龙女位于京畿道城南的家中举行“护国英雄归还仪式”,国防部遗骸发掘鉴定团团长李学基正向黄女士说明发掘过程。/联合新闻

6·25战争爆发后自愿入伍并阵亡的护国英雄故金昌宪一等兵的遗骸,在66年后回到了妻子的怀抱。

国防部遗骸发掘鉴定团24日表示,已走访在6·25战争芦田坪战斗中阵亡的故金一等兵的夫人黄龙女家中,举行了“护国英雄归还仪式”。阵亡者身份确认通知书、国防部长官慰问牌、收殓遗骸时覆盖灵柩的太极旗,以及一同发掘出的身份识别牌、印章等遗物被转交给遗属。

金一等兵1924年出生于京畿道安城市三竹面龙月里,为四男二女中的第四个孩子,曾任三竹面事务所职员,1944年4月与黄女士结婚。他于1951年1月自愿入伍,被编入国军第8师团第10联队,同年8月25日在第二次芦田坪战斗中被敌军子弹击中,28岁阵亡。1951年7月10日第一次停战会谈举行,但因共产军方面缺乏诚意致会谈拖延,联合国军司令部为将共产军拉回谈判桌、推动会谈进展,作为施压手段持续进行有限攻击作战。

他的遗骸于7月5日在江原道麟蹄郡瑞和面瑞和里无名900高地一带被发掘,同时出土刻有军号的身份识别牌、刻有汉字姓名的印章及腰带扣等遗物。但刻有军号的识别牌末位不清,肉眼难以辨识,一同出土的印章历经60余年字迹模糊,兵籍资料分析困难。

遗骸发掘鉴定团逐一核对前两位可辨识数字相同、姓名相同的阵亡者,最终找到金一等兵;在掌握到金一等兵的女儿金仁石(66岁)曾于2008年前往国军首都医院采集基因样本后,又追加采样,完成最终确认。

金一等兵的妻子黄女士表示:“丈夫因6·25战争自愿入伍时我正怀孕,丈夫也知道我怀孕的事”,“丈夫以为腹中孩子是男孩,取名‘金仁石’后就奔赴战场,10天后女儿出生了”。国防部转述称,黄女士说:“丈夫珍重取的名字无法更改,虽是男孩的名字也就这样用了”,“丈夫走后我做包袱生意、摆地摊,独自把女儿养大,如今终于能找到并见到丈夫的遗骸,非常感动。”

身份确认后的金一等兵遗骸,将在与遗属协商后安葬于国立显忠院。

此次6·25阵亡者身份确认,是2000年启动遗骸发掘以来的第125例,也是今年的第七次归还仪式。

阅读韩文原文