2017-10-24 | 금빛나 기자

“别再忍了”……《付岩洞复仇者们》带来的解气“替代满足”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

看似容易简单,却是世上最难的一件事,就是“把想说的话说出来”。《付岩洞复仇者们》以畅快淋漓的犀利台词,为了明智的社会生活、圆满的人际关系、家庭的和睦而只能闭口不言的观众,带来替代性满足。

tvN水木剧《付岩洞复仇者们》之所以受到观众热烈响应,在于复仇者俱乐部人物所处境况带来的共鸣。因此每当看到她们实施的复仇,除了替代性满足,还会让人觉得“我好像也能试一次”。尤其剧中贞惠(李瑶媛饰)、罗洪道(罗美兰饰)的一记痛快回击,替观众表达了心声,带来快感,也成为后续剧情发展的推动力。

首先,作为财阀家族婚外子、自称“洪吉童”而一向只知忍耐的贞惠(李瑶媛饰),第一次犀利反击是为了处境相同的秀谦(이준영饰)。异母姐姐金贞允(郑爱娟饰)讽刺道“叫妈都该觉得难为情吧。一个屋子里怎么住得下去?”“胃口倒挺好”,当她的箭头指向秀谦时,贞惠说:“出生并不是那孩子的错。”这句话既护着秀谦,同时也是为过去的自己而说。对说话的贞惠和听话的秀谦而言,都是一碗慰藉般的痛快回击。

此后独自坐在车里的贞惠似乎痛苦地低下了头,秀谦也以为她受了伤。然而出现了反转。“这是第一次。在那些人面前说出想说的话。”贞惠肩膀颤动,仿佛从未那样笑过一般尽情地笑了。她心里的畅快,也随即传到了观众心里。

作为抚养两个孩子的单亲妈妈、代表平民阶层的洪道(罗美兰饰),也堂堂正正地对抗仗势欺人的朱吉妍(郑英珠饰)。给儿子熙秀(崔圭真饰)扣上校园暴力施暴者的罪名却依旧目中无人的朱吉妍,让洪道不得不下跪。她在复仇者俱乐部的帮助下堂堂变身,以不为钱担忧的从容姿态喊出“你去告啊”“要么把和解金降下来!要么去告,跟我打一场泼皮架!”——这一幕,正是身为弱势一方的人面对以金钱和地位仗势欺人者时曾设想过的场面,因而获得更大共鸣。

道熙饱含真心的直言带来深深的回响。对于袒护施暴丈夫、说“只是偶尔,喝了酒的时候,除此之外平时是好人”的美淑,她像真正的姐姐一样诚心劝道:“不是除了那一点就是好人,而是就因为那一件事他是坏人。”

如此,在不再孤单、成为新家人的“复仇者俱乐部”中,贞惠和洪道展现了“把该说的话说出来的活法”,而下定决心“不再忍气吞声”的胆小复仇者美淑(明世彬饰),又将展现怎样的变身与痛快?正如秀谦所说“现在别再忍了。因为我们没有做错什么”,只是为了幸福而努力尽力、并无过错的美淑,她的痛快剧情走向备受关注。

另外,《付岩洞复仇者们》每周三、四晚9点30分在tvN播出。

阅读韩文原文