2017-10-24 | 울산=장지승 기자

现代重工业在Kormarine设大型展台,展示尖端造船与海洋技术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工业集团在釜山举行的国际产业展览会上开设大规模展台,为陷入低迷的造船业寻找突破口。

现代重工业、现代尾浦造船、现代三湖重工业、现代电气、现代全球服务等现代重工业集团,在24日起为期四天于釜山BEXCO举行的“国际造船及海洋产业展(以下简称KORMARINE)”上设立274平方米(约83坪)规模的展台,在宣传各集团公司的同时,介绍造船、海洋领域的最新技术。

随着环保法规趋严,环保燃料LNG的重要性日益提高,现代重工业集团重点展示了LNG燃料供应系统、LNG再液化系统、LNG综合实证设备等与LNG运输船及LNG动力船相关的尖端技术与设备。特别是公开了利用信息通信技术(ICT)实时收集、分析船舶运航信息,提高船舶运航效率与安全性的船舶经济运航系统等应对造船领域第四次工业革命时代的尖端船舶解决方案,引起广泛关注。此外,还宣传了FPSO(浮式原油生产、储存、卸载设备)等随着近期国际油价上涨而出现实质性订单重启动向的海洋工程相关设备。

自1978年起每两年举办一次的KORMARINE,是可一览造船、海洋工程、油气领域最新技术与尖端器材的国际产业展览会。今年有来自全球45个国家的1000余家企业参展。现代重工业自1990年起持续参加KORMARINE。

现代重工业造船事业代表申贤大表示:“我们正努力通过环保船舶和利用ICT的尖端船舶解决方案,为陷入长期低迷的造船业寻找突破口”,“在本次展会上,将以现代重工业独有的差异化技术竞争力为基础,积极展开营销活动。”

阅读韩文原文