2017-10-24 | 금빛나 기자

[现场]“赵德济性骚扰争议”女演员方面“起诉导演?我们专注于案件”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“男演员A性暴力事件”受害女演员一方就涉事电影导演表明了立场。

24日上午,在首尔钟路区律师会馆举行了“男演员A性暴力事件”二审有罪判决欢迎记者会。

出席者包括女演员一方的共同对策委员会成员赵仁燮律师(新世界集团律师事务所)、白在浩(韩国独立电影协会运营委员)、郑多率(拍摄女性主义共同代表)、安炳浩(全国电影产业工会委员长)、金美顺(全国性暴力咨询所协议会常任代表)、尹静珠(韩国女性民友会女性艺人人权支援中心)等。

对于记者提出的除男演员A即演员赵德济之外,是否也会起诉指示这类表演的导演的问题,女演员B一方表示:“我们集中在案件本身。同时关注施害者与受害者。对导演提出问题,在目前情况下因为要集中于案件,所以经讨论决定排除。如果需要就导演或其他环境性问题提出质疑,会经过讨论后决定。”

此前在2015年,演员赵德济在电影拍摄过程中,在未经协商的情况下撕破对方女演员A的内衣、将手伸入其裤中触摸身体部位等进行性骚扰,被以强制猥亵致伤嫌疑起诉。

随后在去年12月的一审中,检方对该男演员求刑5年有期徒刑,但判决无罪。不过二审推翻原判,对赵德济量刑并认定其嫌疑。对此,赵德济就该案件中被判处有期徒刑缓期执行一事向法院提交了上告状,由于双方均上告,该案件将移交韩国大法院。

阅读韩文原文