2017-10-23 | 전종선 기자

梨水岛600余名游客因大风滞留,三天后返家

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上周末前往庆尚南道巨济市附属岛屿梨水岛的数百名游客,因大风导致船舶停航,直到三天后的周一凌晨才好不容易离开该岛。

巨济市表示,前往梨水岛的600余名游客已于23日上午延迟安全离岛。

梨水岛距长木面市政府一侧约600余米。乘渡船仅需7分钟即可往返,与本岛巨济岛相距很近。岛上居民仅100余人。

该岛紧邻巨加大桥,垂钓条件好,又有环岛步道,每逢周末都有数百名游客前来进行两天一夜的行程。

然而受第21号台风“兰”的间接影响,22日(周日)中午12时起发布风浪警报,往来梨水岛与巨济岛的所有船舶运行全部中断。

周六上岛休息后准备返回陆地的游客全部被困。明明陆地就在眼前,却动弹不得。

结果600余名游客只能再次借住在此前留宿一晚的15家民宿和旅馆。

相当多游客是上班族,周一上班可能受影响。

据悉,为额外提供600人份的午餐和晚餐两顿饭,各民宿也忙得不可开交。

各家民宿煮泡面、做饭煮汤,免费提供给游客。

泡面、米或小菜不足的民宿,便从有余量的民宿借来招待游客。住宿则直接免费提供。

梨水岛民宿协会会长文德润表示:“船停航客人出不去,怎么能再额外收钱呢。”

游客离岛的23日凌晨,海上依然波涛汹涌。

但45座渡船在海警巡逻艇护卫下,从凌晨5时左右开始多次往返市政府一侧与梨水岛。

最终上午9时左右,所有游客均安全抵达陆地。

[照片=巨济市政府提供

阅读韩文原文