2017-10-23 | 윤종열 기자

地区书店68%将“继续经营”…多数居民偏好“网络书店”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,京畿道内地区书店店主每10人中有7人计划继续经营书店,但当地居民更偏好网上书店而非社区书店。

据京畿道23日发布的《地区书店实况调查及发展方案研究》报告,委托京畿研究院于8月23日至24日对1000名道民进行的移动问卷调查结果显示,网上书店(56.0%)的偏好度比线下书店(44.0%)高12个百分点。

道内书店经营者对韩国国内出版流通业的发展前景持负面看法,以去年为100分计,认为三年后的2019年将降至63.1分,本人经营的书店则降至54.5分,但仍有“67.6%”的经营者回答有意继续经营书店。

与此相反,调查显示,当地居民中“74.7%”有过在网上书店购书的经历。他们更偏好网上书店(56%)而非地区书店(22.3%)。居民不使用地区书店的原因中,“藏书种类和数量少”以51.6%居首,其后依次为“难以获得图书相关信息”(15.6%)、“没有折扣率和积分优惠”(10.9%)、“未配备休息空间”(4.7%)等。

地区书店店面平均规模为213.5平方米,销售额的57.5%来自教辅参考书。

地区书店店主将“图书定价制”(16.4%)、“书店认证制”(15.7%)、“书店宣传营销支持”(13.6%)等列为振兴书店的政策。当地居民则要求,为使地区书店发展,应改善休息空间和设施(34.6%)、提供折扣率和积分优惠(22.6%)、补充图书(16.3%)、加强送书等服务(15.2%)等。

京畿道内容产业科科长安东光表示:“调查显示,有必要构建地区书店合作网络以弥补图书量不足,并转型为除图书销售外还可开展多样文化活动的复合空间”,“我们将以调查结果为基础,推进多样的图书生态活跃化事业。”

阅读韩文原文