2017-10-23 | Lucinda Shen

开始扫货中国股票的美国投资者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<b><font color=ff0000>本文刊载于《财富韩国》2017年10月号。</b></font>

美国投资者更容易接触中国股票的通道已经打开。那么,哪些个股具备抵御中国潜在增长放缓的实力?<br>

<br>

在大多数美国家庭,洗衣机并不显眼。因为美国消费者重视的是能节水的高效“智能”洗衣机,而不是设计。但中国略有不同。洗衣机,尤其是设计精美的洗衣机,扮演着衡量一个家庭经济实力的标尺。家电企业无锡小天鹅(Wuxi Little Swan)的产品设计也可以用同样的逻辑来解释。该公司销售复古机器人造型的金色洗衣机“Killer”,还推出了面向有幼儿父母的便携式米老鼠洗衣机。以适配公寓的设计为卖点,该公司2016年营业收入约24亿美元,成为中国第二大洗衣机制造商。

不久之后,将有更多美国投资者能够大量买入像小天鹅这样的公司的股票。最著名的投资指标之一MSCI在今年夏天将“A股(A-shares)”——仅在中国境内交易的股票——纳入新兴市场指数(emerging markets index)。此举是基于对在会计透明度和流动性方面符合国际标准的中国企业日益增多这一点的认可。其结果是,包括小天鹅在内的222只A股将从明年5月起,通过新兴市场指数和交易所交易基金(exchange-traded funds)进入投资者的投资组合。

这是相当重要的变化。目前美国投资者持有的中国股票大部分在美国或香港交易。

上海、深圳等地的股票交易占全球股票交易总量的10%。尽管如此,2016年美国股东交易的中国股票仅为1036亿美元,只是其持股总量中极小的一部分。但在MSCI采取上述举措之后,预计中国股票交易将呈几何级数增长。部分投资者期待资金流入指数基金将推动股价上涨,如今也在积极买入A股。

是否应该加入这一氛围?怀疑论者认为,现在并非买入中国股票的理想时点。冻结的房地产市场和急剧膨胀的负债——截至2016年底中国负债占GDP的比重为260%——加剧了对中国经济衰退的担忧。而且中国股市比美国股市更不稳定。与由银行、基金及其他机构构成的美国市场不同,个人投资者左右着中国股市,这也是原因之一。尽管如此,老练的美国投资者仍在中国A股和其他股票中寻找有望跨越短期困难的机会。

随着中国经济由企业主导转向消费支出主导的结构,这样的机会正进一步增加。中国富裕阶层的相当一部分将继续涌向人口密度高的城市中心。这对无锡小天鹅这样的公司有利,因为其销售的是适配空间的产品,以及即便在小户型公寓也能放得下的一体式洗衣干衣机。共同基金公司Matthews Asia负责中国的投资组合经理Tiffany Hsiao表示:“该公司的按订单生产模式对投资者也很有吸引力”,并解释称“因为无需承担不必要的企业负债”。

据Jennison Associates新兴市场投资组合经理Albert Kwok称,中国GDP增长预计将带来医疗支出上升。根据世界银行汇总的最新数据,2014年美国医疗支出占GDP的17.1%,而中国这一比例仅为5.5%。Kwok表示:“目睹了美国的失败,中国不会愿意重走美国的老路。”他认为中国将在医疗健康领域的创新上取得成功。金融控股公司平安保险(Ping An Insurance)有望受益于这一趋势。平安通过一系列多样化服务,收集了超过8亿人的财务与健康相关数据。而这一数据库实际上有助于制定更有效的保险覆盖方案。Driehaus Capital Investments的Rich Thies还将连接用户与医院并提供在线支付服务的热门应用,列为平安的创新之一。

并非所有A股都只瞄准中国市场。Thies还在关注市值410亿美元的监控摄像头制造商杭州海康威视(Hangzhou Hikvision)。得益于中国较低的制造成本,该公司在海外市场占据有利地位,2016年海外营业收入达14亿美元,是2012年的8倍。此外,海康威视还将营业收入的8%再投入到研发中。

投资者也可以通过现有的全球股票交易押注中国消费者。互联网大企业阿里巴巴和腾讯掌控中国线上市场,提供购物、游戏、在线支付等多用途应用。腾讯拥有约9亿实际用户,阿里巴巴则占据中国电商市场的70%。尽管如此,香港T. Rowe Price股票投资组合专家Nick Beecroft判断,两家公司都还能通过广告创造更多收益。也就是说,它们仍具备开拓新收入来源的潜力。

Jennison的Kwok认为,中国科技大企业创造巨额利润是必然的。他解释称:“中国消费者比其他国家更早接受新技术。因为数字时代恰好在国家购买力上升的时点到来。”Kwok接着补充道:“他们倾向于轻松快速地接受电商、在线支付等。”最终,积极利用这一趋势的企业将能实现更快增长。<br>

<br><br>

Seoul Economic Daily 《财富韩国》编辑部 / By Lucinda Shen

阅读韩文原文