2017-10-23 | 임우철 기자

禹元植:“借债买房赚不到钱…家庭负债对策将强力出台”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党院内代表禹元植23日表示,“靠借债买房赚钱的时代已经过去”。

禹元植当天在国会举行的“家庭负债综合对策”党政协商会上作出上述表示,并称“明天将公布的对策将是强有力且细致的政策”。禹元植说明,“引入新DTI(总负债偿还比率)等加强多套房持有者贷款监管的方案,以及针对多重债务人、低信用低收入者、小规模自营业者等脆弱阶层的定制型对策,是(家庭负债对策的)核心”。

他表示,“在近期加息可能性极大的情况下,有必要对逼近1400万亿韩元的家庭负债进行先手应对”,“文在寅政府推进的两次房地产对策使(家庭负债)增速有所放缓,但仍然偏高”。他接着补充说,“将确保(家庭负债综合对策)不成为拖累韩国经济增长的枷锁”。

禹元植表示,“(家庭负债对策)将成为消除收入主导增长障碍、奠定增长基础的契机”,“党将动员全部力量,积极支持文在寅政府的政策推进”。另一方面,政府与执政党将以当天协商为基础,于24日公布家庭负债综合对策。

阅读韩文原文