2017-10-22 | 서은영 기자

[培养韩国版“J.K.罗琳”] 艺术家接连孤独死、贫困死…文在寅政府加快强化福利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国艺术人福利法的历史可追溯至2011年。剧本作家崔高恩于2011年1月因无法承受贫困而离世,社会舆论强烈要求保护艺术工作者的生活、守护他们的尊严。国会于当年11月制定了艺术人福利法,次年正式施行。

然而此后艺术工作者孤独死、贫困死的事件接连发生,指出该法形同虚设的声音也不少。在此过程中,制定当时试图将雇佣保险等现有四大保险也适用于艺术工作者的努力落空,被指为其局限。

2011年4月,时任民主党议员崔钟元代表提出的《关于艺术工作者地位与福利的法律案》中曾有雇佣保险、健康保险加入特例等条款,但被删除,工伤保险加入特例则被缩减。理由是出于与自营业者、教辅教师等特殊雇佣形态从业者之间的公平性问题,不能只给艺术工作者特殊优待。

进入文在寅政府后,文化体育观光部于今年6月先后三次讨论了引入“艺术人雇佣保险制度”、设立“艺术人福利金库”等方案,并决定制定“艺术人雇佣保险制度”,使没有固定职业的艺术工作者也能享受雇佣保险待遇。其中包括为减轻因没有工作单位而需全额缴纳保险费的艺术工作者的负担,由政府补贴50%保险费的方案。此前虽已在法律上设立依据条款,但因金库缺乏财源而未能实施的紧急资金贷款业务也将启动。文体部决定,由韩国艺术人福利财团运营相关基金,以向有医疗费等紧急资金需求的艺术工作者发放贷款的方式完善该制度。

阅读韩文原文