2017-10-22 | 정가람 기자

洪准杓与徐清源互称“你出去”,陷入互揭内幕的混战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自由韩国党伦理委员会对前总统朴槿惠及亲朴(亲朴槿惠)核心人物徐清源、崔炅焕议员作出“劝告退党”处分,由此党代表洪准杓与徐议员展开了泥潭式的互相揭底战。

徐议员揭露称,检方调查所谓成完钟名单时,洪代表曾向自己请求配合。对此洪代表反击称,徐议员因涉嫌收受提名献金被收监时,自己曾积极向总统李明博建议特赦,“当初道谢的时候是怎么说的,如今却倒打一耙扑上来”。

自由韩国党亲朴系首领徐议员22日在国会举行记者会,就党伦理委员会“劝告退党”的惩戒决定要求洪代表辞职,正面反抗。徐议员表示:“应该有品格、清廉的领导人出现,让党以他为中心焕然一新,(洪代表)必须腾出位置”,“希望洪代表现在就醒悟,辞去党代表职务”。

他尤其针对因“成完钟名单”案即将面临韩国大法院判决的洪代表猛烈开火:“洪代表在一审被判有罪,正等待韩国大法院终审。这种处境本身就是作为在野党代表的失格事由。”他还揭露称:“其他党的代表在涉嫌远比洪代表轻得多的案件受调查时就辞职了。而且在已故成完钟议员相关案件的检方调查过程中,洪代表曾请求我予以配合”,并强调“这不仅作为总统候选人、党代表,即便作为普通党员也不可容忍”。

关于当时洪代表具体请求的内容,徐议员对记者团表示:“你们去问洪代表。如果那位不讲真话,我会拿出真相的证据。”

对此,洪代表当天在自己的脸书上要求徐议员:“不要因老而贪、老而丑受人指责,请像老政客那样坦然地承担责任离开本党”,并猛批“污水不能与清水放在一起”。针对徐议员揭露“在已故成完钟议员相关案件的检方调查过程中,洪代表曾请求我予以配合”,洪代表划清界限称:“调查当时我曾打电话请求说‘声称给了我钱的尹某不是徐代表的人吗?那为什么把我也咬进去?让他收敛点’”,“此后在调查及审判过程中,我与徐议员一次也没有见过面或通过电话”。

他同时主张:“今年9月与(徐议员)晚宴时,对方暗示我打过拉拢电话并进行威胁,我只是默默听着”,“之后徐议员的亲信找上门来,威胁说若把他逐出党就要揭发,还称有电话录音记录,并说要向检察总长、大法院长提交陈情书将我埋葬”。

洪代表反驳称:“不要只是威胁,如果有录音记录就公开,让大家判断一下我是在拉拢,还是要求不要作假证”,“如果把洪准杓看成会被幼稚威胁压倒的人,那实在遗憾”。他接着提到徐议员因涉嫌收受提名献金被收监时自己曾积极向总统李明博建议特赦一事,强调“当初道谢的时候是怎么说的,如今却倒打一耙扑上来,不知还剩下什么良心”。

阅读韩文原文