2017-10-22 | 금빛나 기자

[SE★焦点]不止的“崔始源法国斗牛犬”争议…人们为何愤怒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

男团Super Junior成员崔始源饲养的法国斗牛犬咬伤知名韩餐厅韩一馆代表金某,导致其死亡。崔始源的家人为此次风波流泪道歉,遗属也表示原谅,但愤怒的舆论却丝毫没有平息的迹象。为什么大众如此愤怒?

上月30日,知名韩餐厅韩一馆代表金某在首尔狎鸥亭洞某公寓小区内被歌手崔始源饲养的法国斗牛犬咬伤,不久后因脓毒症死亡。

事件曝光后,对犬主崔始源的批评声铺天盖地。事发后不久,该犬种经常咬人的事实被披露。利特过去也曾被崔始源饲养的法国斗牛犬咬过,其妹妹还曾在社交媒体上发文称"因为经常咬人所以接受了训练"。尽管早有征兆,却在既未给狗戴口罩、也未系牵引绳的情况下带其散步,这一事实随后被揭露,令公众的愤怒进一步升级。

争议不断扩大后,崔始源21日在自己的Instagram上发文道歉:"对于失去家人、陷入巨大震惊与悲痛的遗属,我再次低头谢罪。前不久听闻与我家饲养的宠物犬相关的情况,深感抱歉。向逝者与遗属致以真诚的哀悼。作为养犬家庭的一员,我深感责任重大。本应始终严格管理,却因疏忽引发了如此严重的事件,我深刻反省。今后将采取措施,绝不再发生此类事情。让大家忧心,十分抱歉。愿逝者安息。"

崔始源的父亲崔基浩也通过女儿的社交账号发布长文,开头写道:"愿逝者安息。并向遗属致以深切的哀悼与慰问。"

随后他道歉称:"身为邻居的逝者在我家门一时打开的间隙被家中宠物犬咬伤,六天后因脓毒症死亡,这是事实,但我听说由于无法排除治疗过程中的问题或二次感染等可能性,很难断定确切死因。本应时刻小心、严格管理,发生这样的事只有万分歉意。为表哀悼我已前往吊唁,并就上述情况向遗属低头谢罪。现在与今后,我比任何人都清楚,我们给逝者和遗属背上了沉重的心理负担。对于宠物犬,今后将彻底采取措施,绝不让此类事件再次发生。"并请求媒体不要进行推测性报道。

然而,尽管两人道歉,公众的反应依然冷淡。甚至受害者韩一馆代表的遗属方面表示:"虽然这是极其突然的死亡,但我很清楚生前犬主与我妹妹(邻居)之间的关系,也明白憎恨、厌恶犬主并不能让我妹妹重新活过来,所以选择了原谅。"但已经转向的舆论仍未见平息迹象。

公众对崔始源的不适目光直接体现在反响上。据收视率调查公司尼尔森韩国22日数据,前一天播出的tvN周末剧《变奕的爱情》收视率为2.8%(付费平台),比上一集的3.5%下降了0.7个百分点。

在《变奕的爱情》中饰演不懂事的财阀三世边赫(崔始源饰)的崔始源,延续了其特有的愉快风格,展现喜剧表演。首播时其喜剧表演曾获得诸多好评,但事件之后反响逆转。实际上,播出后的评论与反应显示,不少人表示即便道歉了,在"法国斗牛犬"事件之后也很难笑着观看崔始源的喜剧表演。

尽管不断道歉,为什么人们仍对崔始源愤怒?其中既有对"崔始源家人"的直接愤怒,但更准确地说,是对崔始源家人所代表的"犬主疏忽"的愤怒。牵引绳不是礼节,而是为他人设置的最低限度安全装置。

因为无论对主人多么乖巧可爱的狗,对主人以外的人都可能突然变成猛兽。不系牵引绳可能引发的问题,通过崔始源的法国斗牛犬事件暴露出来,实际上类似案例在各地不断发生。人们愤怒并非仅因犬主是名人。仅仅是发生了被邻居饲养的狗咬死的事故,就让人切身感受到:受害者不再是别人,而可能是自己。

崔始源已向遗属求得原谅,但仍无法避开公众的指责。如果咬人是狗的习性,那么依本能行事的狗或许没有错。但主人不是。造成这场本可完全预防的死亡,狗的责任不如未能管理和担责的犬主责任更大。因崔始源法国斗牛犬事件而浮现的宠物犬咬伤事故,从2011年的约240件增至2015年的约1480件,去年约1010件,呈上升趋势。为了人犬共存,要求借此机会切实强化法案的呼声高涨,围绕崔始源的争议预计还将持续。

阅读韩文原文