2017-10-20 | 정지형 기자

临近保质期食品给贫困层…巴西“人类饲料”争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

巴西圣保罗市推出以临近保质期食品再加工成粉末形态援助贫困阶层Kia的计划,正遭受批评。

据美联社、卫报等外媒19日(当地时间)报道,圣保罗市长若昂·多利亚前一天举行记者会,公布了针对贫困阶层Kia的食品援助计划。这种名为“法里纳塔”的援助食品,是把临近保质期的食物晾干后再加工成粉末或颗粒状制成的食品。法里纳塔既可单独食用,也可加入面包、蛋糕等其他食物中食用。

多利亚市长表示,法里纳塔是作为解决巴西Kia问题的方案之一而推进的计划,并强调在营养方面也没有问题。在记者会上,多利亚市长把法里纳塔称为“团结食品”,还建议记者们品尝加入法里纳塔制成的面包。多利亚市长说:“首先期待从本月底开始,以部分学校为起点使用法里纳塔”,“作为学校供餐的补充品,富含蛋白质、维生素和矿物质。”

人权团体等对这一构想本身提出质疑,批评该对策形同把即将过期的食物推给贫困阶层。外媒报道称,还有批评称其“侮辱人”、是“人类饲料”。也有人指出,无法信任该食品在营养方面是否真如多利亚市长所称没有问题,而且由于被再加工成粉末状,也无法确认究竟是用什么食物制成的。

争议升温后,检方也透露可能启动调查。检察官何塞·博尼利亚表示:“法里纳塔在营养方面是否有价值并不确定”,并称将向当局索取相关资料,查看食品制造过程、提供计划等是否存在问题。

阅读韩文原文