2017-10-20 | 이종혁 기자

“政治工作”秋明浩未获批捕 检方“考虑补充侦查后再申请”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被怀疑在李明博、朴槿惠政府时期于National Intelligence Service参与各种国内政治工作的前国家情报院国益情报局长秋明镐免于被拘留。

首尔中央地方法院拘捕令专门法官姜富英19日对前秋局长进行拘留前被嫌疑人审问(拘捕令实质审查)后表示:“综合考虑被嫌疑人(前秋局长)在全部犯罪事实中所处的地位和作用、被嫌疑人的住所及家庭关系等,难以认定必须拘留的事由、必要性和相当性(正当性)。”并于20日凌晨驳回了拘捕令。首尔中央地方检察厅国家情报院调查组(组长为第二次长检察官朴赞浩)18日以违反国家情报院法的干预政治、滥用职权等嫌疑,申请了对前秋局长的拘捕令。

检方提出的嫌疑是,前秋局长在李明博政府和朴槿惠政府时期担任国家情报院国益战略室组长、局长期间,编制批评政府的文化艺术界人士“黑名单”并实施牵制他们的工作,主导亲政府政治工作。

就前秋局长的拘捕令被驳回,检方补充表示:“对于前秋局长监视前青瓦台特别监察官李石洙等公务员和民间人士、并向前青瓦台民政首席秘书官禹柄宇进行秘线报告等国家情报院追加调查委托事项,将迅速展开调查,之后积极考虑是否重新申请拘捕令。”

阅读韩文原文