2017-10-20 | 황상욱 기자

野生茶故乡河东首推“绿茶饭”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

野生茶的故乡河东郡为促进绿茶消费、将绿茶食品转化为旅游资源,在韩国首次开发出绿茶饭并首度亮相。

河东郡20日表示,当天在花开面肯辛顿度假村会议厅举行了旨在促进河东绿茶消费的绿茶饭试吃会。

活动有郡守尹相基、郡议会议长郑义根、相关机构团体负责人、餐饮业河东郡分会高管、河东茶生产者协议会会员、农业人学习团体相关人士等100余人参加。

试吃会上展示了在农业技术中心支持下、由韩国生活改善河东郡联合会开发的绿茶粉饭、绿茶叶饭两种绿茶饭。

绿茶粉饭以4人份为准,将泡好的蟾津江大米360g与糯米40g,倒入用水调开的绿茶粉6g拌匀,再加入一茶匙盐煮成。

绿茶叶饭则是将绿茶叶10g在开水中浸泡约10分钟,待茶叶和茶水冷却后,倒入同等数量的蟾津江大米与糯米煮成。

绿茶粉饭配河东绿茶海苔食用为佳,绿茶叶饭则搭配酱油、浓味大酱等调味酱拌食,风味更佳。

尤其据悉,绿茶饭除含有大量抗氧化物质多酚的绿茶成分外,清除体内活性氧的抗氧化成分亦有增加,有助于预防慢性疾病。

此外,绿茶餐桌上前菜为南瓜粥和油果,主菜为蚬子汤、软枣藤嫩芽菜与野芹菜等两种山菜、海鲜串烤、栗子韭菜拌菜、梅子酱菜,餐后甜点为绿茶甜南瓜糕和甜南瓜甜米露,与绿茶饭特有的清淡口感十分契合。

郡有关人士表示:“当天首次品尝绿茶饭的参加者反响非常好,我们将积极推进开发利用绿茶饭的绿茶餐桌、将其转化为旅游资源并促进绿茶消费的方案。”

阅读韩文原文