2017-10-20 | 전종선 기자

金海市议员醉酒殴打代驾司机……去年曾因醉驾被查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道金海市议员在醉酒状态下殴打代驾司机一事曝光,引发争议。

金海西部警察署19日表示,代驾司机A(60岁)报案称,本月18日凌晨1时30分左右,在西金海立交桥附近道路上遭金海市议会B(48岁)市议员殴打,警方正在展开调查。

警方了解到,该市议员在行车途中试图打开车门下车,代驾司机感到危险而阻止其开门,在此过程中发生争执。

据悉,A下巴等部位受伤,目前正在住院治疗,精神上也受到很大冲击。

警方应对疏忽也受到质疑。

A当天因感到威胁而报警112。

案发当天赶到现场的警察认为,称遭殴打的A没有明显外伤,且无积极追究处罚的意思,于是先让两人各自离开。

警方表示:“再次确认后,代驾司机希望追究处罚,待完成受害人调查后,将调查B议员是否存在殴打事实等。”

B议员称:“当时处于醉酒状态,因身体不适要求停车,双方在此过程中发生争吵”,“我并未直接殴打对方,到场的警察也认定没有特别情况后就离开了”。

他表示:“不管怎样,作为公职人员引发争议,深感抱歉。”

另外,B议员去年8月29日曾在釜山饮酒后,以血液酒精浓度0.08%的状态驾驶自己的车辆前往金海,被警方查获。

当时B议员被处以200万韩元罚金。

[图片=韩联社]

阅读韩文原文