2017-10-19 | 박효정 기자

李总理“现行劳动政策加重企业负担…需要软着陆”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理李洛渊19日表示:“必须时刻牢记,稍有不慎就可能给企业造成负担、减少劳动的总量。”他呼吁经济政策实现软着陆。

这番话传递出的信息是,缩短工时、提高最低工资、废除固定期限合同制等几乎每天涌现的劳动政策,可能让企业因政策范式变化而产生疲劳感。

李总理当天在政府世宗办公大楼主持国政悬案检查调整会议时表示:“转为正规职、缩短劳动时间、提高最低工资等同时联动,给劳动市场带来诸多变化”,“虽然也有劳动者认为仍然不够,但从企业家的立场看,也有人认为‘走得太快了’”。

就业委员会18日发布了包含限制民营企业招聘非正规职、创造81万个公共部门岗位等内容的就业路线图。发布之后,有批评认为这与此前推进的缩短劳动时间、提高最低工资等一起,可能给企业造成过重负担,分析认为李总理由此出面进行协调。

李总理要求相关部门在推进劳动政策过程中注意调节速度。他表示:“劳动政策的宗旨无疑是通过提高劳动质量来提升生活质量、引领收入主导增长”,但同时叮嘱“希望包括韩国企划财政部和韩国雇佣劳动部在内的相关部门细致用心,使这些政策能够软着陆”。这也意味着,如果各部门大量出台彼此未经协调的政策,就会发生政策冲突,最终降低政策可信度,因此在政策发布之前政府各部门应事先协商。

李总理还对有关就业路线图的媒体报道方向流露出不满。特别是就就业路线图中包含的转为正规职政策,他解释称“并不是要消除所有非正规职”。

李总理说:“看与就业路线图相关的媒体报道,很多让人怀疑要么是不了解就那样报道,要么是明知却在误导”,“公共部门转为正规职,是要把持续性、经常性业务等符合一定标准范围内的非正规职转为正规职,而不是一开始就要把所有非正规职都转为正规职”。

他接着对媒体呼吁:“如果是不了解,希望能正确理解;如果是有意为之,希望放弃这种意图。”

不过他也指出,为使政策内容准确传达给国民,政府部门也需要努力。李总理表示:“要获得准确理解,政府部门必须有坚定认识并向国民好好说明”,并再次呼吁“希望大家了解,非正规职转为正规职的政策内容并不是要消除所有非正规职,而是分阶段转换符合一定标准的非正规职”。

另一方面,李总理当天下午访问庆南金海峰下村,参拜已故前总统卢武铉墓地。这是他5月31日就任总理后第141天首次访问峰下村。李总理参拜后在留言簿上写道:“将建成像国家一样的国家、人活得像人的世界。爱着您的不成器的李洛渊。”

李总理此前原定7月14日访问峰下村,但因被国会预决算委员会“就业追加更正预算”的处理牵住脚步而推迟了行程。

上月15日也曾打算前往峰下村参拜,但因朝鲜导弹挑衅导致安保危机升高,访问再次延后。

历届总理就任后都会拜访包括前总统在内的政界元老和宗教领袖,听取建议。

李总理此前也拜访了前总统李明博、已故前总统金泳三的夫人孙明顺女士、已故前总统金大中的夫人李姬镐女士、前国会副议长文喜相、前国务总理李海瓒、前联合国秘书长潘基文等6人。

李总理访问峰下村后前往釜山绿山国家产业园区,与釜山地区造船业界人士举行了座谈会。

现代重工业群山造船厂今年7月因海运业不景气余波和“接单断崖”被迫全面停工,造船业界目前正面临巨大困难。

阅读韩文原文