2017-10-19 | 빈난새 기자

最快下月加息……债券利率升破2%引“恐慌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行19日维持基准利率不变,但发出了“下次金融货币委员会(11月30日)可能加息”的强烈信号。韩国银行行长李柱烈表示“缩减金融宽松程度的条件正在成熟”,当天召开的金融货币委员会上还出现了六年来首次“加息0.25个百分点”的少数意见。此外,韩国银行将今年经济增长率上调0.2个百分点至3.0%,暗示已具备加息的各项条件。在韩国银行的信号下,3年期国债收益率自2015年1月以来首次突破2%。1年期、10年期国债收益率也刷新年内最高纪录,当天债券市场剧烈波动。

韩国银行当天召开金融货币委员会,再次维持目前年1.25%的基准利率不变,已连续16个月。金融市场关注的并非利率不变,而是李柱烈等人的发言。李柱烈在判断“国内经济将延续稳健增长势头”后表示,“缩减金融宽松程度的条件正在成熟”。意即加息时点正在临近。同时韩国银行将今年增长率上调至3.0%,这是今年以来的第三次上调,而韩国银行连续三次上调增长率预期,是自金融危机复苏阶段的2010年以来七年间的首次。加之金融货币委员会上出现了加息的少数意见。韩国银行此前往往在金融货币委员会出现少数意见后调整利率。这正是市场谈论在11月30日召开的今年最后一次金融货币委员会上加息可能性的原因。副总理兼韩国企划财政部长官金东兖当天在企划财政部国政监查中也表示,“基准利率上调是要根据国际环境变化来决定的事项”,为加息可能性增添了分量。

随着韩国银行强烈暗示年内加息可能性,短期国债收益率大幅上升。当天在首尔债券市场,3年期国债收益率较上一交易日上升7.1个基点(1个基点=0.010个百分点),报2.006%,轻松超过年内最高的1.947%。5年期也上升7.1个基点至2.210%,刷新年内最高纪录。10年期报2.429%,较前一日上升3.7个基点。

阅读韩文原文