2017-10-19 | 박민주 기자

继美英之后……欧洲央行也步入“紧缩季节”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有预测称,欧洲中央银行(ECB)将在本月26日的货币政策会议上公布“缓慢缩减购债(缩小资产购买规模)”的方针。

内容是随着经济复苏,将量化宽松(资产购买)规模削减至目前的一半以上,加入美国、英国等的紧缩步伐,但延长购买期限。

18日(当地时间)《金融时报》(FT)报道称,预计ECB将把目前每月600亿欧元的量化宽松规模从明年1月起减少至每月200亿欧元。据该报报道,ECB货币政策委员们已就如上缩减银行购债规模、并将购买持续至明年9月或12月达成一致。皮克泰资产管理经济学家弗雷德里克·杜克罗泽表示:“这是ECB启动量化宽松以来,欧元区货币政策负责人的沟通首次变得清晰。”他称:“鹰派(偏好紧缩)和鸽派(偏好量化宽松)似乎都同意‘缓慢缩减购债’。”

此前市场专家曾预测,ECB将在明年1月把资产购买规模依次削减至每月400亿欧元,并于同年6月停止量化宽松,相比之下,资产购买规模大幅缩减而购买期限延长。ECB的这一方针被解读为:在加入全球经济复苏势头的同时放慢紧缩速度,以应对欧元走强和国债供给不足等问题。即通过降低加息预期来缓和欧元强势,同时考虑到可购买国债仅3000亿欧元的规模而选择了调整期限。

美国和英国等已经投入紧缩。美国在2008年金融危机后首次公布缩减持有资产的计划,并自本月起开始收紧资金。美国自2013年启动缩减购债以来,2014年停止量化宽松,2015年启动加息,随后还在落实缩减美联储资产。当天美国联邦储备制度(Fed,美联储)通过经济动向报告《褐皮书》判断,美国经济在9至10月持续温和增长。市场认为,美联储《褐皮书》为12月进一步加息增添了砝码。英国物价上涨率达到3%,11月加息也变得可能性很大。

另一方面,在各国的紧缩信号之下,全球股市仍延续强势。通常加息可能引发经济萎缩,被视为股市利空,但随着世界经济转入复苏,投资情绪反而得到改善。18日纽约股市三大指数均以历史最高点收盘,日本日经225指数本月以来也无一日下跌,创下1988年以来29年最长的连涨纪录。

阅读韩文原文