2017-10-19 | 박현욱 기자

“第四次革命将带来简单事务岗终结与就业两极化时代”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“第四次工业革命将使简单事务性职位等中等难度的岗位消失,低技能低附加值岗位与高技能高附加值岗位之间的两极化将加速。”

英国牛津大学教授卡尔·弗雷(图)19日在世界经济研究院以“职业的未来——这次不同吗”为主题、于首尔韩国新闻中心举办的早餐演讲会上表示:“第四次工业革命会催生新的岗位,但这些岗位将集中于特定领域或特定地区。”

弗雷教授说:“如果说过去的工业革命是制造业的自动化,那么第四次工业革命就是服务业的自动化和去工业化。”他表示:“目前美国的岗位中有47%可能被自动化、由机器替代。”

他解释说:“与简单服务业相比,简单事务性职位或建筑、销售、服务等领域更可能被机器替代。”他说:“难以自动化的职务不会太多。”

不过,他认为并非所有可被自动化的岗位都会消失。因为对餐馆服务员或家务劳动这类简单服务职位而言,人力比自动化更便宜。

他预测,第四次工业革命虽然会使许多职业消失,但新产生的职业也会增多。

弗雷教授表示:“即便与仅仅10年前相比,新出现的职业和岗位也很多。”他说:“只不过集中在生物技术或数字技术等特定领域。”

他接着解释:“第四次工业革命新产生的职业也会偏重于特定领域或特定地区。”他说:“由此会出现经济活动集中的现象,两极化也可能加剧。”

弗雷教授预计,这类变化会因政治变数而比预想更为缓慢。从上次美国总统大选看,越是可能因自动化失去岗位的地区,对当时共和党候选人唐纳德·特朗普的支持率越高。

他解释说:“越是有职业可能消失危机感的人越投票给特朗普。”他表示:“人可以投票,机器不能。”

他还认为,第四次工业革命带来的技术进步真正反映到我们的生活中也需要相当长的时间。弗雷教授解释说:“过去电力出现并替代蒸汽机时,基础设施建设、大规模生产、结构变化等也花费了相当长的时间。”

阅读韩文原文