2017-10-19 | 류승연 기자

“爆炸事故”STX造船承包与分包方3人被拘…涉嫌业务过失致死

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

海洋警察调查本部19日拘留了STX造船海洋的总承包与分包相关人员3人,涉嫌未妥善进行现场安全管理与监督(业务过失致死)。

据海警消息,18日下午至当天凌晨接受逮捕令实质审查的5人中,有3人被拘留。分别是负责STX造船安全保健监督的李某(43岁)和尹某(47岁),以及事故现场的管理监督者、厂内合作企业K企业的工量组长兼K企业分包商M企业代表赵某(57岁)。

他们为了让外观看起来符合规定,并为削减成本,操纵内部机械或使用替代品。

李某指示员工(39岁,未拘留立案)篡改“通风作业标准书”,目的是伪装成按规定安装了残油(RO)储罐上的2条排出管线和1条除湿管线。STX方原先制定的标准书上写明“安装4条排出管线、2条除湿管线”。

尹某被查明在罐体内部安装了不具备防爆功能的防爆灯,目的是削减成本。

隶属STX厂内合作企业的赵某涉嫌伪造文件。调查开始后,尽管并未与包括死亡的工量组4人在内的41人签订劳动合同,却伪装成已签订。

另外,8月20日STX造船海洋在建造中的石油化学品运输船内的RO储罐发生爆炸,导致4名正在进行涂装作业的工人死亡。

阅读韩文原文