2017-10-19 | 정다훈 기자

令人心痛的共鸣电影《罗马书8:37》…第22届釜山国际电影节获观众热评

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将于11月上映的申渊植导演新作《罗马书8:37》通过第22届釜山国际电影节首次亮相,打破了人们对“宗教电影”的偏见,获得基督徒与非基督徒观众的强烈共鸣与好评。

讲述面对我们罪孽的“基燮”为今日祈祷的宗教改革500周年纪念作品《罗马书8:37》,在策展人南东哲“认真探讨宗教、信念与伦理问题的作品”的推荐语中于第22届釜山国际电影节首映。《罗马书8:37》导演申渊植、演员李贤浩、徐东甲、李智敏于13日(周六)、14日(周日)两天与观众进行了交流。当天影院座无虚席,气氛热烈,观众在提问前先说明自己是否有宗教信仰,形成了别样的景象。

申渊植导演谈及影片的出发点时说:“我一直认为自己所有的电影都是基督教电影,而《罗马书8:37》是更加直白的基督教电影。我把‘罪’的问题作为进入福音故事的门槛,并把基督教哲学核心《罗马书》第8章37节的经文定为电影主题。”他接着坦诚表达期望:“韩国社会在展开某种讨论方面非常贫瘠。因为最终一切都走向阵营逻辑。制作《罗马书8:37》的目的不是批判或攻击某人。希望能走向让我们看清自己是怎样的存在的讨论。”

随后,饰演追寻真正信仰的罪人“基燮”的演员李贤浩谈到参演缘由与感想:“抛开宗教层面,我认为这是对个人生活有重大意义的作品,因此决定出演。我认为并不会因为他人的罪更大,我的罪就不存在。这成了一次反观内心的工作。”与他进行强烈对手戏、饰演不悔改的罪人“约燮”的演员徐东甲表示:“抛开教会这一背景、基督教这一宗教,我是从一个人出发去接近角色的。”掌握剧中悬念关键的演员李智敏则说:“为了投入角色,我大约两个月没出门,还删掉了社交账号。”道出了当时准备角色的感受。

另一方面,网络上对紧张感十足的故事与厚重的讯息好评不断:“是釜山国际电影节国内影片中最好的”(推特 @God****)、“厚重的讯息、独特的叙事”(NAVER集团 ohse****)、“我不是基督徒,但真心觉得是非常好的电影,希望大家放下宗教有色眼镜去看”(NAVER集团 lemo****)、“深度洞察闪耀光芒的名作”(脸书 蔡贞*)、“整场观影过程中心痛而沉重的记忆很新鲜”(脸书 金英*)、“后半段基燮的祈祷令人心痛”(NAVER集团 jangyj****)等。

电影《罗马书8:37》讲述传道士“基燮”逐渐接近围绕自己偶像——哥哥“约燮”的事件真相,从而面对我们自己都不知道的所有人的“罪”的故事。该片是《东柱》(2016)编剧、制片,《俄罗斯小说》(2013)、《像法国电影一样》(2016)导演申渊植的新作,因呈现了此前一度中断的韩国宗教剧情片而备受关注。尤其在于它并非聚焦过去的历史或伟大的圣职者,而是关注“今天”的普通牧会者,更添新鲜感。讲述基督徒与非基督徒都应凝视的“今天”故事的电影《罗马书8:37》将于11月正式上映。

阅读韩文原文