2017-10-18 | 세종=임진혁 기자

[就业政策五年路线图]监管沙盒…快速认证制…向培育创业企业转变范式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与投入财政即可立即创造的公共岗位不同,民间岗位处于政府控制之外。将“就业”列为最优先国政课题的文在寅政府判断,创造民间岗位的钥匙在于激活创业和放宽监管,并计划集中打造投资、生产、就业在市场中自然良性循环的生态系统。

据总统直属就业委员会18日发布的《就业政策五年路线图》,创业政策的范式将从现有的新生企业(初创企业)支持转向已有创业企业培育(规模化)。其宗旨是与其无差别支持创业企业而浪费财源,不如通过选择与集中培育有潜力的企业。实际上据就业委员会数据,以2014年为准,创业企业的5年存活率德国和英国分别为41.0%、37.5%,而韩国仅为27.3%。在此背景下,为使教授、研究员、企业技术人才积极投身创新型技术创业,明年上半年将出台定制化支持制度。对教授将扩大创业休职期间,对研究员和公共机构职员则在创业休职时认定单独编制。

政府还决定为减轻事业失败负担,在政策金融领域废除连带保证,并推广至民间。同时将政府主导的风险企业认定制度改为以民间为中心,并推广对民间已投资企业由政府后续支持研发(R&D)·营销费用的TIPS模式,扩大民间在创业领域的作用。还将推进把员工持股所得扣除规模对创业·风险企业扩大至1500万韩元的方案。

为推进监管革新,政府提出△转向负面清单监管△引入监管沙盒△激活快速认证制等。对新产业,转为特定禁止领域的负面清单监管方式,帮助多样商业模式成长;对创新新产品引入监管沙盒制度,即便与现有监管相冲突也可挑战新项目。没有认证标准的新产品也将通过激活快速认证制,在6个月内可上市。

政府还将帮助环保汽车、人工智能(AI)·无人机等未来型新产业尽早商业化,同时向就业效果大的外商投资企业和回流企业提供激励,引导岗位创造。

阅读韩文原文