2017-10-18 | 김우보 기자

[重组延迟致接单合同面临取消]经营活动瘫痪…中型船企被逼入绝境

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“无论如何确定重组方向,都必须作出决断。一再拖延,最终只会让所有人都难受。”

曾担任中坚造船企业社长的一位高层人士指出,应尽快决定中坚造船企业的未来。因为一旦错过重组的最佳时机,不仅债权团负担加重,造船厂的混乱也必然扩大。

实际上,在STX造船海洋的主债权银行产业银行未就重组方向表明明确立场的情况下,造船厂现场的经营活动事实上处于瘫痪状态。STX造船方面辩称,由于是否重组尚未确定,为维持现有人力规模,只能着手承接新船订单。因为若预判将进行重组而不确保额外订单,一旦债权银行搁置或缩减重组计划,经营活动就可能出现严重问题。

STX造船目前多少确保了一些订单,但预计明年上半年以后将出现闲置人力。考虑到从接单到正式进入建造作业需要一年以上时间,确保新订单是必需的。

但产业银行方面的立场是,只有在重组方向确定后才能考虑发放预付款退还保证(RG,建造船舶期间向船东提供的保证),因此新接单活动事实上被堵死。中坚造船业界人士诉苦称:“新订单被堵住了,但也难以草率实施重组”,“由于经营活动事实上已瘫痪,只希望债权团能尽快作出某一方向的决定”。

与STX造船同为代表性中坚造船企业的城东造船海洋也正在接受尽职调查,但由于债权银行未明确表态,结果一再推迟,现场的不安感不断升高。主债权银行韩国进出口银行为检验城东造船今后能否独立生存,自7月底起开展尽职调查。原计划9月左右得出尽职调查结果后对城东造船作出“重大决断”,但据悉尽职调查结果可能推迟至今年11月初。

有观点分析认为,债权团迟迟不公开表态,是因为国策银行对以金融逻辑判断与就业相关企业的存亡感到有负担。即债权银行虽已判断需要裁员等重组措施,但因现政府的亲就业基调,对将其正式化感到有压力。债权团一位人士解释:“中小造船企业虽已实施了相当规模的自主重组,但人力和设备均过剩,制造成本中间接费用占比很大”,“若不把年建造能力从目前约30艘降至15艘左右并进一步削减雇佣人数,很难获得竞争力。”就目前而言,即使接单也是“无底洞注水”,因此难以大胆支援。

因此,要求政府最终出面提出企业重组大框架方向的呼声很高。金融界一位人士表示:“若只看金融逻辑,断然实施重组是对的,但明年有地方选举等,作出决断并不容易”,同时表示“对中小造船企业而言这是生死攸关的问题,政府应负起责任,无论是清算还是重生,都要尽快作出决定”。

阅读韩文原文