2017-10-18 | 손샛별 기자

被指为“5·18秘密埋尸地”的原光州监狱现场调查持续至19日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在被指为5·18民主化运动失踪者遭秘密掩埋地点的原光州监狱一带,将进行为期两天的现场调查。5·18纪念财团在拥有原监狱设施及内外土地的韩国法务部批准下,自18日起为期两天对疑似秘密掩埋地进行现场调查。财团依据5·18当时作为戒严军投入的第3空降旅队员绘制的草图及市民举报等,将原监狱一带指为秘密掩埋地。

参与现场调查的有提供秘密掩埋信息的目击者、负责发掘实务的财团相关人士以及考古学领域专家等。举报人将确认当时目击的地形或设施物位置是否与现在的样貌一致,并具体指出发掘范围。财团方针是,若举报人记忆中的现场变化较大,将寻访能说明1980年以后变化情况的原监狱相关人士。

为保护举报人身份,现场调查决定不向媒体等外部公开。5·18财团将于本月23日前后召开记者会,公布现场调查结果、举报获取经过及发掘计划。

阅读韩文原文