2017-10-18 | 오현환 기자

[李民华的第四次工业革命] 将“超生命社会”打造为国家品牌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

关于第四次工业革命的讨论正如潮水般涌现。达沃斯论坛主席克劳斯·施瓦布称第四次工业革命"与人类经历过的任何变革都不同",而倡导第三次工业革命的杰里米·里夫金则主张"它尚未到来,当前只是第三次工业革命的延伸"。而韩国科学技术情报通信部长官刘英民曾将其定义为"由数字技术引发的、以超连接为基础的智能化革命"。

施瓦布提到的云计算、人工智能(AI)、物联网(IoT)、生物技术等尖端技术的融合,缺乏对技术为何融合、如何融合的说明。由于第四次工业革命源于德国的"工业4.0",有人将第四次工业革命误解为产业自动化。刘长官的定义则是把美国的数字转型(digital transformation)视为第四次工业革命,将其局限于数字技术的智能革命。第四次工业革命并不止于技术融合或数字转型。现在让我们来梳理第四次工业革命的本质。

首先,为接近第四次工业革命的本质,应先对产业与工业革命加以定义。首先,笔者想把产业定义为通过技术创新满足源自人类欲望的需求的过程。那么,"欲望与技术的循环便是产业的本质,而工业革命则是欲望与技术的共振(resonance)。"从这一视角出发,既有的各次工业革命便可获得立体的解释:第一次是生存欲望与机械技术,第二次是稳定欲望与电力技术,第三次是社会性欲望与信息技术的共振。只是在直至第三次工业革命的匮乏时代,技术供给不足,因而由技术主导而已。然而,通向富足的第四次工业革命,只有连同人类的欲望一起考察才能被正确理解。亚伯拉罕·马斯洛需求层次中更高一级的社会表达与自我实现的欲望,与智能革命发生共振而显现,这才是对第四次工业革命的本质性理解。技术创新减少岗位、而人类欲望创造新岗位,这正是工业革命的历史。

第一、二次工业革命在线下现实世界中满足了人类欲望,数字革命所带来的第三次工业革命所创造的线上虚拟世界中,人类欲望得到了更多满足。而如果将现实与虚拟融合,便能更容易、更大量地满足人类欲望。这正是第四次工业革命与第三次工业革命的不同之处。也就是说,如果第三次工业革命是以数字转型(digital transformation)技术创造线上世界的革命,那么第四次工业革命则是通过再度的模拟转型(analog transformation)把虚拟数据现实化的革命。从这一视角出发,笔者曾将第四次工业革命定义为"为了人类的现实与虚拟的融合"。也就是说,第四次工业革命是"以数字转型、AI与模拟转型技术融合现实与虚拟,从而满足人类更大欲望的革命。"

由此可以推导出第四次工业革命的核心要素。第一是将现实虚拟化的数字化技术。即以数字化技术把现实的局限——时间、空间、人——转化为数据。其次是利用人工智能,在可随意编辑与复制的数据世界中导出预测与定制的最优化。最后是以模拟化技术将最优化结果现实化。即数字转型+人工智能+模拟转型这三大要素。这与谷歌近期发布的HW+SW+AI战略脉络一致。

主要国家在第四次工业革命这一术语之外,也各自确立了本国品牌,如德国的"工业4.0"、美国的数字转型、日本的"社会5.0"等,但其本质都落在现实与虚拟融合的CPS(cyber physical system)之上。这正是笔者想把"超生命社会(Holocracy)"作为大韩民国第四次工业革命品牌提出的理由。

阅读韩文原文