2017-10-18 | 류승연 기자

美方:“韩国非汇率操纵国,列入观察名单”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国将韩国列为"观察名单国"。18日(韩国时间),美国财政部发布了包含上述内容的10月汇率报告。

美国财政部表示,韩国仅符合汇率操纵国认定要件三项中的两项。根据美国《贸易促进法》,美国财政部将同时满足以下三项的国家视为汇率操纵国:△对美贸易顺差显著超过200亿美元 △经常项目顺差占国内生产总值(GDP)比重显著超过3% △在汇率市场进行单向干预且净买入规模占GDP比重超过2%。韩国对美贸易顺差为220亿美元,经常项目顺差占GDP比重为5.7%,满足其中两项要件。但净买入占GDP比重为0.3%,低于标准。

对曾面临危机的韩国而言,此次被列为汇率观察名单国得以松一口气。美国会对被认定为汇率操纵国的国家施加强力压力,禁止对在汇率操纵国投资的美国企业提供金融支持。不仅如此,汇率操纵国的企业还将被阻止进入美国联邦政府采购市场。此外,还会通过国际货币基金组织(IMF)加强对汇率操纵国汇率政策的监督,并在签署贸易协定时将汇率操纵国货币价值被低估、纠正经常项目顺差的努力等挂钩。对对外依存度较高的韩国来说,被美国认定为汇率操纵国将构成重大打击。

因此,政府一直努力避免被认定为汇率操纵国。副总理兼韩国企划财政部长官金东兖14日(当地时间)访问美国华盛顿特区,与美国财政部长史蒂文·姆努钦举行了双边会谈。金副总理说明称:"韩国基本上将汇率交由市场决定,并不进行操纵,因此没有理由被认定为汇率操纵国。"

阅读韩文原文