2017-10-18 | 금빛나 기자

“2017 MAMA”在越南、日本、香港三地同时举行……19日开始投票(正式立场)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

综合内容企业CJ E&M主办的“2017 MAMA(Mnet Asian Music Awards,Mnet亚洲音乐大奖)”将于11月25日(周六)至12月1日(周五)在越南、日本、香港以“共存”这一全新概念与全球观众见面。通过为期一周的庆典,该活动将从以音乐连接亚洲的顶级音乐颁奖礼,蜕变为全世界共同享受的全球音乐节。

“2017 MAMA”的全新概念“共存”意在通过在越南、日本、香港三地举办,打造一个拥有不同语言与文化的人们和谐共存的全球音乐节。公开的标识同样表现了音乐自小小起点扩散的波长、波形与和声。希望展现多元文化共存、地区交流与音乐共鸣的“2017 MAMA”,计划通过迈向让全球热爱音乐的人们汇聚一堂的全球音乐颁奖礼,将其打造为音乐市场融合与交流的舞台。

首先,在越南(11月25日,周六)将举行作为本次活动开端的“2017 MAMA Premiere in Vietnam”。据悉,今年表现亮眼的泰国、新加坡等亚洲艺人将以获奖者身份登场,并准备了舞台表演,令人期待。此外,日本(11月29日,周三)与香港(12月1日,周五)将分别以“2017 MAMA in Japan”和“2017 MAMA in Hong Kong”为题举行。随着举办国家的扩展,主办方正筹备更为华丽的演出阵容与舞台,并将由众多艺人的舞台填满全场。特别是在香港,作为“共存”的一环,将强化“2017 MAMA Professional Categories”(11月30日,周四),不仅涵盖艺人,还将囊括所有从事亚洲音乐产业的人士。

此外,19日(周四)下午5时起将播出“2017 MAMA提名”节目。金日中与朴素贤被选为主持人,金日中稳健的主持风格与以偶像专家闻名的朴素贤博学多识的资讯相结合,有望呈现全新的谈话默契。

与去年的提名节目不同,本次还将有专家嘉宾登场。作词人金伊娜将带来对今年歌坛趋势明快而丰富的音乐解读,活跃于歌坛与综艺界的说唱歌手DinDin则不仅带来音乐话题,还将以机智的口才为节目增添趣味。“2017 MAMA提名”播出后的下午6时起,将通过MAMA官方网站(2017MAMA.COM)开启投票。

“2017 MAMA”的提名评审内容升级,评审单元名称也有所变更。原有的国内评审标准改为K-POP单元,海外单元改为亚洲音乐单元,最佳说唱表演单元扩大为最佳嘻哈&都市音乐单元。与之相应,评审标准也将强化,重点在于加强公正性。

另外,“2017 MAMA”的官方赞助商确定为全球开放市场Qoo10。Qoo10网站将在售票的同时开展各类活动。

今年迎来第九届的“MAMA”,是由第一大综合内容企业CJ E&M主办的亚洲代表性音乐颁奖礼。它于1999年以“Mnet影像音乐大奖”起步,伴随韩国音乐产业的成长不断演进,在国内举办约十余年后,自2009年起改为“MAMA”。2010年起从澳门开始走向全球,其后2011年在新加坡,2012年至2016年在香港举办,已超越单纯的年末音乐颁奖礼,成为全球观众共享的最大音乐节、全球沟通窗口以及亚洲流行音乐扩散的舞台。

阅读韩文原文