2017-10-18 | 하정연 기자

[2017国政监查]日本人名下隐匿财产追缴专职人员仅4人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经确认,Public Procurement Service正在推进日本人名下隐匿财产的国有化。但有人指出,由于预算和专职人员严重不足,是否一直处于安逸而消极的姿态。

国会企划财政委员会所属自由韩国党议员秋京镐从采购厅获得的《日本人名下隐匿财产国有化推进现状》显示,共471笔涉嫌隐匿的财产中,有145笔正在推进国有化诉讼。其中截至今年8月,48笔已完成国有化。

Public Procurement Service是国有财产管理总管厅韩国企划财政部的委任事务执行机关,依据国有财产法令及民法,对被隐匿的国有财产和无主不动产进行事实调查后,推进国家收回及归属业务。日本殖民统治时期的日本人财产在1945年国权恢复后本应依据归属财产处理法全部国有化,但部分本国人将日本人财产登记为自己所有并不当私有,导致大量日本人名下的隐匿资产产生。

对此,Public Procurement Service通过自主调查对涉嫌不当私有化的土地进行了全面普查,筛选出392笔涉嫌隐匿财产,国有化诉讼正在进行中。

秋议员指出:“国有财产收回诉讼的原告是大韩民国,应通过彻底准备和应对,收回70多年来未能纠正的国土所有权”,“Public Procurement Service自2015年起仅以3~4名人员和7.6亿韩元预算执行该项业务”。实际上,据称相关实务人员甚至难以得到Public Procurement Service内部所属律师的帮助,而且由于是收回曾允许占用的国有土地的业务,现场困难很大。

阅读韩文原文